Font Size
マタイ 4:18-22
Japanese Bible: Easy-to-Read Version
マタイ 4:18-22
Japanese Bible: Easy-to-Read Version
イエスの弟子集め
（マルコ1:16-20; ルカ5:1-11）
18 イエスがガリラヤ湖のほとりを歩いていると、後にペテロとして知られる、漁師シモンとその弟アンデレを見つけた。この日も2人は網を湖に投げて漁をしていた。 19 すると、イエスは彼らに話しかけた。「シモン！アンデレ！俺についてこい！お前たちを魚ではなく人を引きあげる漁師にする！」 20 2人はすぐに網を置いてイエスについて行った。
21 そのままガリラヤの湖のほとりを歩いていたイエスは次に、ゼベダイの息子である兄ヤコブと弟ヨハネを見つけた。彼らは父のゼベダイとともに小舟にのり、漁に使う網の準備をしていた。イエスは彼らに「ヤコブ！ヨハネ！行くぞ！俺についてこい！」と言った。 22 2人は父を小舟に残し、イエスについて行った。
Read full chapter
Matthew 4:18-22
New International Version
Matthew 4:18-22
New International Version
Jesus Calls His First Disciples(A)
18 As Jesus was walking beside the Sea of Galilee,(B) he saw two brothers, Simon called Peter(C) and his brother Andrew. They were casting a net into the lake, for they were fishermen. 19 “Come, follow me,”(D) Jesus said, “and I will send you out to fish for people.” 20 At once they left their nets and followed him.(E)
21 Going on from there, he saw two other brothers, James son of Zebedee and his brother John.(F) They were in a boat with their father Zebedee, preparing their nets. Jesus called them, 22 and immediately they left the boat and their father and followed him.(G)
Matthew 4:18-22
King James Version
Matthew 4:18-22
King James Version
18 And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers.
19 And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men.
20 And they straightway left their nets, and followed him.
21 And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets; and he called them.
22 And they immediately left the ship and their father, and followed him.
Read full chapter
Matthew 4:18-22
New King James Version
Matthew 4:18-22
New King James Version
Four Fishermen Called as Disciples(A)
18 (B)And Jesus, walking by the Sea of Galilee, saw two brothers, Simon (C)called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen. 19 Then He said to them, “Follow Me, and (D)I will make you fishers of men.” 20 (E)They immediately left their nets and followed Him.
21 (F)Going on from there, He saw two other brothers, James the son of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets. He called them, 22 and immediately they left the boat and their father, and followed Him.
Read full chapter
Japanese Bible: Easy-to-Read Version (JERV)
Copyright © 2023 by Bible League International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.