Matthieu 27:15

La Bible du Semeur

¹⁵A chaque fête de la Pâque, le gouverneur avait l’habitude de relâcher un prisonnier, celui que la foule désignait.

Matthieu 27:15

Louis Segond

¹⁵A chaque fête, le gouverneur avait coutume de relâcher un prisonnier, celui que demandait la foule.

¹⁵Now it was the governor’s custom at the festival to release a prisoner^(A) chosen by the crowd.

¹⁵During the feast the governor was accustomed to release one prisoner to the crowd,^[a] whomever they wanted.

Matthew 27:15 sn The custom of Pilate to release one prisoner is unknown outside the gospels in Jewish writings, but it was a Roman custom at the time and thus probably used in Palestine as well (cf. Matt 27:15; John 18:39).

La Bible du Semeur (BDS)

Louis Segond (LSG)

by Public Domain

New International Version (NIV)