Matthew 21:5
Expanded Bible
5 “Tell ·the people of Jerusalem [L the daughter of Zion; C a metaphor for Israel],
‘[L Look; T Behold,] Your king is coming to you.
He is ·gentle [humble] and ·riding [mounted] on a donkey,
on the colt of a donkey [Is. 62:11; Zech. 9:9].’”
Matthew 21:5
New International Version
Matthew 21:5
King James Version
5 Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
Read full chapter
Matthew 21:5
English Standard Version
5 (A)“Say to the daughter of Zion,
‘Behold, your king is coming to you,
(B)humble, and mounted on a donkey,
on a colt,[a] the foal of a beast of burden.’”
Footnotes
- Matthew 21:5 Or donkey, and on a colt
Matthew 21:5
New King James Version
5 “Tell(A) the daughter of Zion,
‘Behold, your King is coming to you,
Lowly, and sitting on a donkey,
A colt, the foal of a donkey.’ ”
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.


