Matteus 21:16

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

¹⁶”Jo”, svarade Jesus. ”Men har ni inte läst:

’Av barns och småbarns mun
har du gjort en lovsång till dig^[a]?’ ”

21:16 Se Ps 8:3. Översättningen följer Septuaginta; i den masoretiska texten: …upprättat en makt.Jesus förklarar här att psalmen i Psaltaren handlar om honom, att han är Gud.

Matthew 21:16

New International Version

¹⁶“Do you hear what these children are saying?” they asked him.

“Yes,” replied Jesus, “have you never read,

“‘From the lips of children and infants
you, Lord, have called forth your praise’^[a]?”^(A)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

New International Version (NIV)