Mateus 19:1-12

Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version

Jesus ensina sobre o divórcio

(Mc 10.1-12)

19 Depois de Jesus ter terminado de dizer estas coisas, partiu da Galileia para a região da Judeia, no outro lado do rio Jordão. ² Uma grande multidão o seguiu e ele curou os doentes ali.

³ Alguns fariseus se aproximaram de Jesus com o fim de colocá-lo à prova e lhe perguntaram:

—É permitido ao marido se divorciar de sua esposa por qualquer motivo?

⁴ Mas Jesus lhes respondeu:

—Vocês nunca leram as Escrituras que dizem: “No princípio o Criador os fez homem e mulher”?^{(A) 5} Depois, ainda, Deus disse: “Por isso o homem deve deixar seu pai e sua mãe e unir-se à sua esposa e os dois serão um só corpo”.^{(B) 6} Assim, eles não são mais dois, mas sim um só. Portanto, que nenhum homem separe o que foi unido por Deus.

⁷ Mas os fariseus tornaram a perguntar a Jesus:

—Por que, então, Moisés mandou dar uma certidão de divórcio^[a] e repudiar a esposa?

⁸ E Jesus lhes respondeu:

—Moisés fez isso por causa da dureza do coração de vocês, mas no princípio da criação não era assim. ⁹ Eu, certamente, lhes digo: Se um homem se divorciar de sua esposa sem ser por motivo de imoralidade sexual e se casar com outra mulher, estará cometendo adultério.^[b]

¹⁰ Os discípulos de Jesus disseram:

—Se é esta a situação entre o homem e sua esposa, então é melhor não se casar!

¹¹ Jesus, porém, lhes disse:

—Não são todas as pessoas as que aceitam este ensinamento, mas apenas aquelas a quem Deus deu a habilidade de aceitá-lo. ¹² Há vários motivos pelos quais alguns homens não se casam; alguns deles não se casam porque nasceram sem ter a habilidade de gerar filhos^[c]; outros, porque os homens os fizeram ficar assim; e outros ainda não se casam por causa do reino de Deus. Quem puder, que aceite este ensino.