Font Size
Matei 16:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Matei 16:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Isus a luat din nou cuvântul şi i-a zis: „Ferice de tine, Simone, fiul lui Iona, fiindcă(A) nu carnea şi sângele ţi-au descoperit lucrul acesta, ci Tatăl(B) Meu, care este în ceruri.
Read full chapter
Matthew 16:17
New International Version
Matthew 16:17
New International Version
17 Jesus replied, “Blessed are you, Simon son of Jonah, for this was not revealed to you by flesh and blood,(A) but by my Father in heaven.(B)
Matthew 16:17
New King James Version
Matthew 16:17
New King James Version
17 Jesus answered and said to him, “Blessed are you, Simon Bar-Jonah, (A)for flesh and blood has not revealed this to you, but (B)My Father who is in heaven.
Read full chapter
Matthew 16:17
King James Version
Matthew 16:17
King James Version
17 And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven.
Read full chapter
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.