Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close ERV-RU

От Матфея 10:1-4
Russian New Testament: Easy-to-Read Version

Иисус посылает апостолов в мир

(Мк. 3:13-19; 6:7-13; Лк. 6:12-16; 9:1-6)

10 Иисус созвал двенадцать Своих учеников, дав им силу изгонять бесов, исцелять всяческие болезни и недуги. 2 Имена же двенадцати апостолов были:

Симон, называемый Петром,

его брат Андрей,

Иаков, сын Зеведея,

и его брат Иоанн,

3 Филипп и Варфоломей,

Фома и Матфей, сборщик налогов,

Иаков, сын Алфея,

Фаддей,

4 Симон Зилот и Иуда Искариот,

который предал Иисуса.

Read full chapter
Listen to От Матфея 10:1-4
Close NRT

От Матфея 10:1-4
New Russian Translation

Поручение двенадцати ученикам(A)

10 Созвав двенадцать Своих учеников, Иисус дал им власть изгонять нечистых духов и исцелять все болезни и недуги. 2 Вот имена двенадцати апостолов: Симон, прозванный Петром, и его брат Андрей, Иаков, сын Зеведея и его брат Иоанн, 3 Филипп и Варфоломей, Фома и сборщик налогов Матфей, Иаков, сын Алфея, и Фаддей, 4 Симон Кананит[a] и Иуда Искариот[b] (который впоследствии и предал Его).

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:4 Кананит – то же, что и зилот (см. Лк. 6:15), т. е. «ревнитель» – член крайней религиозно-политической группировки, выступавшей против римской оккупации Израиля.
  2. 10:4 Искариот – вероятно, «человек из Кериота».
Next
От Матфея 9
От Матфея 11
Next
dropdown
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)

©2014 Bible League International

New Russian Translation (NRT)

Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.