Matthew 8:18-34

New International Version

The Cost of Following Jesus^(A)

¹⁸When Jesus saw the crowd around him, he gave orders to cross to the other side of the lake.^(B) ¹⁹Then a teacher of the law came to him and said, “Teacher, I will follow you wherever you go.”

²⁰Jesus replied, “Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man^(C) has no place to lay his head.”

²¹Another disciple said to him, “Lord, first let me go and bury my father.”

²²But Jesus told him, “Follow me,^(D) and let the dead bury their own dead.”

Jesus Calms the Storm^(E)^(F)

²³Then he got into the boat and his disciples followed him. ²⁴Suddenly a furious storm came up on the lake, so that the waves swept over the boat. But Jesus was sleeping. ²⁵The disciples went and woke him, saying, “Lord, save us! We’re going to drown!”

²⁶He replied, “You of little faith,^(G) why are you so afraid?” Then he got up and rebuked the winds and the waves, and it was completely calm.^(H)

²⁷The men were amazed and asked, “What kind of man is this? Even the winds and the waves obey him!”

Jesus Restores Two Demon-Possessed Men^(I)

²⁸When he arrived at the other side in the region of the Gadarenes,^[a] two demon-possessed^(J) men coming from the tombs met him. They were so violent that no one could pass that way. ²⁹“What do you want with us,^(K) Son of God?” they shouted. “Have you come here to torture us before the appointed time?”^(L)

³⁰Some distance from them a large herd of pigs was feeding. ³¹The demons begged Jesus, “If you drive us out, send us into the herd of pigs.”

³²He said to them, “Go!” So they came out and went into the pigs, and the whole herd rushed down the steep bank into the lake and died in the water. ³³Those tending the pigs ran off, went into the town and reported all this, including what had happened to the demon-possessed men. ³⁴Then the whole town went out to meet Jesus. And when they saw him, they pleaded with him to leave their region.^(M)

Read full chapter

Notas al pie

Matthew 8:28 Some manuscripts Gergesenes; other manuscripts Gerasenes

Psalm 19

New International Version

Psalm 19^[a]

For the director of music. A psalm of David.

¹The heavens^(A) declare^(B) the glory of God;^(C)
    the skies^(D) proclaim the work of his hands.^(E)
²Day after day they pour forth speech;
    night after night they reveal knowledge.^(F)
³They have no speech, they use no words;
    no sound is heard from them.
⁴Yet their voice^[b] goes out into all the earth,
    their words to the ends of the world.^(G)
In the heavens God has pitched a tent^(H) for the sun.^(I)
⁵    It is like a bridegroom^(J) coming out of his chamber,^(K)
    like a champion^(L) rejoicing to run his course.
⁶It rises at one end of the heavens^(M)
    and makes its circuit to the other;^(N)
    nothing is deprived of its warmth.

⁷The law of the Lord^(O) is perfect,^(P)
    refreshing the soul.^(Q)
The statutes of the Lord are trustworthy,^(R)
    making wise the simple.^(S)
⁸The precepts of the Lord are right,^(T)
    giving joy^(U) to the heart.
The commands of the Lord are radiant,
    giving light to the eyes.^(V)
⁹The fear of the Lord^(W) is pure,
    enduring forever.
The decrees of the Lord are firm,
    and all of them are righteous.^(X)

¹⁰They are more precious than gold,^(Y)
    than much pure gold;
they are sweeter than honey,^(Z)
    than honey from the honeycomb.^(AA)
¹¹By them your servant is warned;
    in keeping them there is great reward.
¹²But who can discern their own errors?
    Forgive my hidden faults.^(AB)
¹³Keep your servant also from willful sins;^(AC)
    may they not rule over me.^(AD)
Then I will be blameless,^(AE)
    innocent of great transgression.