A House Divided

22 Then a demon-possessed man(A) who was blind and unable to speak was brought to him. He healed him, so that the man[a] could both speak and see.(B) 23 All the crowds were astounded and said, “Could this be the Son of David?” (C)

24 When the Pharisees heard this, they said, “This man drives out demons only by Beelzebul, the ruler of the demons.”(D)

25 Knowing their thoughts,(E) he told them, “Every kingdom divided against itself is headed for destruction, and no city or house divided against itself will stand. 26 If Satan(F) drives out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand? 27 And if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your sons drive them out? For this reason they will be your judges.(G) 28 If I drive out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you.(H) 29 How can someone enter a strong man’s house and steal his possessions unless he first ties up(I) the strong man? Then he can plunder his house. 30 Anyone who is not with me is against me,(J) and anyone who does not gather with me scatters. 31 Therefore,(K) I tell you, people will be forgiven every sin and blasphemy,(L) but the blasphemy against[b] the Spirit will not be forgiven.[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. 12:22 Lit mute
  2. 12:31 Or of
  3. 12:31 Other mss add people

Jesus and Beelzebul(A)

22 Then they brought him a demon-possessed man who was blind and mute, and Jesus healed him, so that he could both talk and see.(B) 23 All the people were astonished and said, “Could this be the Son of David?”(C)

24 But when the Pharisees heard this, they said, “It is only by Beelzebul,(D) the prince of demons, that this fellow drives out demons.”(E)

25 Jesus knew their thoughts(F) and said to them, “Every kingdom divided against itself will be ruined, and every city or household divided against itself will not stand. 26 If Satan(G) drives out Satan, he is divided against himself. How then can his kingdom stand? 27 And if I drive out demons by Beelzebul,(H) by whom do your people(I) drive them out? So then, they will be your judges. 28 But if it is by the Spirit of God that I drive out demons, then the kingdom of God(J) has come upon you.

29 “Or again, how can anyone enter a strong man’s house and carry off his possessions unless he first ties up the strong man? Then he can plunder his house.

30 “Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.(K) 31 And so I tell you, every kind of sin and slander can be forgiven, but blasphemy against the Spirit will not be forgiven.(L)

Read full chapter

22 Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.

23 And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?

24 But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.

25 And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:

26 And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?

27 And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.

28 But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.

29 Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

30 He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.

31 Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.

Read full chapter

19 and Judas Iscariot,(A) who also betrayed him.

A House Divided

20 Jesus entered a house, and the crowd gathered again so that they were not even able to eat.[a] 21 When his family(B) heard this, they set out to restrain him, because they said, “He’s out of his mind.”(C)

22 The scribes(D) who had come down from Jerusalem said, “He is possessed by Beelzebul,”(E) and, “He drives out(F) demons(G) by the ruler(H) of the demons.”(I)

23 So he summoned(J) them and spoke to them in parables:(K) “How can Satan(L) drive out Satan?(M) 24 If a kingdom(N) is divided against itself, that kingdom cannot stand. 25 If a house is divided against itself, that house cannot stand. 26 And if Satan opposes himself and is divided, he cannot stand but is finished. 27 But no one can enter a strong man’s house and plunder his possessions unless he first ties up(O) the strong man. Then he can plunder his house.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:20 Or eat a meal; lit eat bread

19 and Judas Iscariot, who betrayed him.

Jesus Accused by His Family and by Teachers of the Law(A)(B)

20 Then Jesus entered a house, and again a crowd gathered,(C) so that he and his disciples were not even able to eat.(D) 21 When his family[a] heard about this, they went to take charge of him, for they said, “He is out of his mind.”(E)

22 And the teachers of the law who came down from Jerusalem(F) said, “He is possessed by Beelzebul!(G) By the prince of demons he is driving out demons.”(H)

23 So Jesus called them over to him and began to speak to them in parables:(I) “How can Satan(J) drive out Satan? 24 If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand. 25 If a house is divided against itself, that house cannot stand. 26 And if Satan opposes himself and is divided, he cannot stand; his end has come. 27 In fact, no one can enter a strong man’s house without first tying him up. Then he can plunder the strong man’s house.(K)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 3:21 Or his associates

19 And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

20 And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

21 And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.

22 And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.

23 And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?

24 And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.

25 And if a house be divided against itself, that house cannot stand.

26 And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.

27 No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.

Read full chapter