Matthew 8:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof, but only speak the word, and my servant[a] will be healed.(A)
Read full chapterFootnotes
- 8.8 Or child
Matthew 8:8
New International Version
8 The centurion replied, “Lord, I do not deserve to have you come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.(A)
Psalm 107:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 he sent out his word and healed them
and delivered them from destruction.(A)
Psalm 107:20
New International Version
Luke 7:6-7
New Revised Standard Version Updated Edition
6 And Jesus went with them, but when he was not far from the house, the centurion sent friends to say to him, “Lord, do not trouble yourself, for I am not worthy to have you come under my roof; 7 therefore I did not presume to come to you. But only speak the word, and let my servant be healed.
Read full chapter
Luke 7:6-7
New International Version
6 So Jesus went with them.
He was not far from the house when the centurion sent friends to say to him: “Lord, don’t trouble yourself, for I do not deserve to have you come under my roof. 7 That is why I did not even consider myself worthy to come to you. But say the word, and my servant will be healed.(A)
Psalm 33:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 for he spoke, and it came to be;
he commanded, and it stood firm.(A)
Psalm 33:9
New International Version
9 For he spoke, and it came to be;
he commanded,(A) and it stood firm.
Mark 1:25-27
New Revised Standard Version Updated Edition
25 But Jesus rebuked him, saying, “Be quiet and come out of him!”(A) 26 And the unclean spirit, convulsing him and crying with a loud voice, came out of him. 27 They were all amazed, and they kept on asking one another, “What is this? A new teaching—with authority! He[a] commands even the unclean spirits, and they obey him.”(B)
Read full chapterFootnotes
- 1.27 Or A new teaching! With authority he
Mark 1:25-27
New International Version
25 “Be quiet!” said Jesus sternly. “Come out of him!”(A) 26 The impure spirit shook the man violently and came out of him with a shriek.(B)
27 The people were all so amazed(C) that they asked each other, “What is this? A new teaching—and with authority! He even gives orders to impure spirits and they obey him.”
Matthew 8:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 He stretched out his hand and touched him, saying, “I am willing. Be made clean!” Immediately his skin disease was cleansed.
Read full chapter
Matthew 8:3
New International Version
3 Jesus reached out his hand and touched the man. “I am willing,” he said. “Be clean!” Immediately he was cleansed of his leprosy.
Luke 5:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 But when Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’s knees, saying, “Go away from me, Lord, for I am a sinful man!”
Read full chapter
Luke 5:8
New International Version
8 When Simon Peter saw this, he fell at Jesus’ knees and said, “Go away from me, Lord; I am a sinful man!”(A)
Matthew 15:26-27
New Revised Standard Version Updated Edition
26 He answered, “It is not fair to take the children’s food and throw it to the dogs.” 27 She said, “Yes, Lord, yet even the dogs eat the crumbs that fall from their masters’[a] table.”
Read full chapterFootnotes
- 15.27 Gk lords’
Matthew 15:26-27
New International Version
26 He replied, “It is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.”
27 “Yes it is, Lord,” she said. “Even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”
John 1:27
New Revised Standard Version Updated Edition
27 the one who is coming after me; I am not worthy to untie the strap of his sandal.”
Read full chapter
John 1:27
New International Version
Matthew 3:11
New Revised Standard Version Updated Edition
Matthew 3:11
New International Version
11 “I baptize you with[a] water for repentance.(A) But after me comes one who is more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with[b] the Holy Spirit(B) and fire.(C)
Footnotes
- Matthew 3:11 Or in
- Matthew 3:11 Or in
Luke 15:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 Then the son said to him, ‘Father, I have sinned against heaven and before you; I am no longer worthy to be called your son.’[a](A)
Read full chapterFootnotes
- 15.21 Other ancient authorities add Treat me like one of your hired servants
Luke 15:21
New International Version
21 “The son said to him, ‘Father, I have sinned against heaven and against you.(A) I am no longer worthy to be called your son.’
Luke 15:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 I am no longer worthy to be called your son; treat me like one of your hired hands.” ’
Read full chapter
Luke 15:19
New International Version
19 I am no longer worthy to be called your son; make me like one of your hired servants.’
Matthew 3:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 John would have prevented him, saying, “I need to be baptized by you, and do you come to me?”
Read full chapter
Matthew 3:14
New International Version
14 But John tried to deter him, saying, “I need to be baptized by you, and do you come to me?”
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.