And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.

Read full chapter

Jesus reached out his hand and touched the man. “I am willing,” he said. “Be clean!” Immediately he was cleansed of his leprosy.

Read full chapter

13 And he put forth his hand, and touched him, saying, I will: be thou clean. And immediately the leprosy departed from him.

Read full chapter

13 Jesus reached out his hand and touched the man. “I am willing,” he said. “Be clean!” And immediately the leprosy left him.

Read full chapter

For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.

Read full chapter

For he spoke, and it came to be;
    he commanded,(A) and it stood firm.

Read full chapter

14 Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.

Read full chapter

14 So he went down and dipped himself in the Jordan seven times,(A) as the man of God had told him, and his flesh was restored(B) and became clean like that of a young boy.(C)

Read full chapter

Jesus answered and said unto them, Go and shew John again those things which ye do hear and see:

The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.

Read full chapter

Jesus replied, “Go back and report to John what you hear and see: The blind receive sight, the lame walk, those who have leprosy[a] are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is proclaimed to the poor.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 11:5 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.

41 And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.

Read full chapter

41 Jesus was indignant.[a] He reached out his hand and touched the man. “I am willing,” he said. “Be clean!”

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 1:41 Many manuscripts Jesus was filled with compassion

21 For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will.

Read full chapter

21 For just as the Father raises the dead and gives them life,(A) even so the Son gives life(B) to whom he is pleased to give it.

Read full chapter

39 And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.

Read full chapter

39 He got up, rebuked the wind and said to the waves, “Quiet! Be still!” Then the wind died down and it was completely calm.

Read full chapter

11 But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the Lord his God, and strike his hand over the place, and recover the leper.

Read full chapter

11 But Naaman went away angry and said, “I thought that he would surely come out to me and stand and call on the name of the Lord his God, wave his hand(A) over the spot and cure me of my leprosy.

Read full chapter

And God said, Let there be light: and there was light.

Read full chapter

And God said,(A) “Let there be light,” and there was light.(B)

Read full chapter

43 And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.

Read full chapter

43 When he had said this, Jesus called in a loud voice, “Lazarus, come out!”(A)

Read full chapter

14 And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.

15 And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,

Read full chapter

14 When he saw them, he said, “Go, show yourselves to the priests.”(A) And as they went, they were cleansed.

15 One of them, when he saw he was healed, came back, praising God(B) in a loud voice.

Read full chapter

14 And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.

Read full chapter

14 Then he went up and touched the bier they were carrying him on, and the bearers stood still. He said, “Young man, I say to you, get up!”(A)

Read full chapter