26 Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?

Read full chapter

26 Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them.(A) Are you not much more valuable than they?(B)

Read full chapter

He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.

Read full chapter

He provides food(A) for the cattle
    and for the young ravens(B) when they call.

Read full chapter

29 Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.

30 But the very hairs of your head are all numbered.

31 Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.

Read full chapter

29 Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground outside your Father’s care.[a] 30 And even the very hairs of your head are all numbered.(A) 31 So don’t be afraid; you are worth more than many sparrows.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 10:29 Or will; or knowledge

41 Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.

Read full chapter

41 Who provides food(A) for the raven(B)
    when its young cry out to God
    and wander about for lack of food?(C)

Read full chapter

24 Consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and God feedeth them: how much more are ye better than the fowls?

25 And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?

26 If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?

27 Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

28 If then God so clothe the grass, which is to day in the field, and to morrow is cast into the oven; how much more will he clothe you, O ye of little faith?

29 And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.

30 For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.

31 But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.

32 Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.

Read full chapter

24 Consider the ravens: They do not sow or reap, they have no storeroom or barn; yet God feeds them.(A) And how much more valuable you are than birds! 25 Who of you by worrying can add a single hour to your life[a]? 26 Since you cannot do this very little thing, why do you worry about the rest?

27 “Consider how the wild flowers grow. They do not labor or spin. Yet I tell you, not even Solomon in all his splendor(B) was dressed like one of these. 28 If that is how God clothes the grass of the field, which is here today, and tomorrow is thrown into the fire, how much more will he clothe you—you of little faith!(C) 29 And do not set your heart on what you will eat or drink; do not worry about it. 30 For the pagan world runs after all such things, and your Father(D) knows that you need them.(E) 31 But seek his kingdom,(F) and these things will be given to you as well.(G)

32 “Do not be afraid,(H) little flock, for your Father has been pleased to give you the kingdom.(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 12:25 Or single cubit to your height

15 The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.

16 Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.

Read full chapter

15 The eyes of all look to you,
    and you give them their food(A) at the proper time.
16 You open your hand
    and satisfy the desires(B) of every living thing.

Read full chapter

27 These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.

28 That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.

Read full chapter

27 All creatures look to you
    to give them their food(A) at the proper time.
28 When you give it to them,
    they gather it up;
when you open your hand,
    they are satisfied(B) with good things.

Read full chapter

Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?

But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.

Read full chapter

Are not five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten by God. Indeed, the very hairs of your head are all numbered.(A) Don’t be afraid; you are worth more than many sparrows.(B)

Read full chapter

32 (For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.

Read full chapter

32 For the pagans run after all these things, and your heavenly Father knows that you need them.(A)

Read full chapter

Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?

Read full chapter

“Which of you, if your son asks for bread, will give him a stone?

Read full chapter

11 Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?

Read full chapter

11 who teaches(A) us(B) more than he teaches[a] the beasts of the earth
    and makes us wiser than[b] the birds in the sky?’

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 35:11 Or night, / 11 who teaches us by
  2. Job 35:11 Or us wise by

11 They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.

12 By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.

Read full chapter

11 They give water(A) to all the beasts of the field;
    the wild donkeys(B) quench their thirst.
12 The birds of the sky(C) nest by the waters;
    they sing among the branches.(D)

Read full chapter

29 And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat.

30 And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.

31 And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

Read full chapter

29 Then God said, “I give you every seed-bearing plant on the face of the whole earth and every tree that has fruit with seed in it. They will be yours for food.(A) 30 And to all the beasts of the earth and all the birds in the sky and all the creatures that move along the ground—everything that has the breath of life(B) in it—I give every green plant for food.(C)” And it was so.

31 God saw all that he had made,(D) and it was very good.(E) And there was evening, and there was morning(F)—the sixth day.

Read full chapter