Add parallel Print Page Options

Concerning Treasures

19 “Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust[a] consume and where thieves break in and steal,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.19 Gk eating

Treasures in Heaven(A)

19 “Do not store up for yourselves treasures on earth,(B) where moths and vermin destroy,(C) and where thieves break in and steal.

Read full chapter

Keep your lives free from the love of money, and be content with what you have, for he himself has said, “I will never leave you or forsake you.”(A)

Read full chapter

Keep your lives free from the love of money(A) and be content with what you have,(B) because God has said,

“Never will I leave you;
    never will I forsake you.”[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 13:5 Deut. 31:6

15 Do not love the world or the things in the world. The love of the Father is not in those who love the world,(A) 16 for all that is in the world—the desire of the flesh, the desire of the eyes, the pride in riches—comes not from the Father but from the world.

Read full chapter

On Not Loving the World

15 Do not love the world or anything in the world.(A) If anyone loves the world, love for the Father[a] is not in them.(B) 16 For everything in the world—the lust of the flesh,(C) the lust of the eyes,(D) and the pride of life—comes not from the Father but from the world.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 2:15 Or world, the Father’s love

21 So it is with those who store up treasures for themselves but are not rich toward God.”(A)

Read full chapter

21 “This is how it will be with whoever stores up things for themselves but is not rich toward God.”(A)

Read full chapter

Do not wear yourself out to get rich;
    be wise enough to desist.(A)
When your eyes light upon it, it is gone,
    for suddenly it takes wings to itself,
    flying like an eagle toward heaven.

Read full chapter

Saying 8

Do not wear yourself out to get rich;
    do not trust your own cleverness.
Cast but a glance at riches, and they are gone,(A)
    for they will surely sprout wings
    and fly off to the sky like an eagle.(B)

Read full chapter

Warning to Rich Oppressors

Come now, you rich people, weep and wail for the miseries that are coming to you. Your riches have rotted, and your clothes are moth-eaten.(A) Your gold and silver have rusted, and their rust will be evidence against you, and it will eat your flesh like fire. You have laid up treasure[a] during the last days.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.3 Or will eat your flesh, since you have stored up fire

Warning to Rich Oppressors

Now listen,(A) you rich people,(B) weep and wail(C) because of the misery that is coming on you. Your wealth has rotted, and moths have eaten your clothes.(D) Your gold and silver are corroded. Their corrosion will testify against you and eat your flesh like fire. You have hoarded wealth in the last days.(E)

Read full chapter

16 How much better to get wisdom than gold!
    To get understanding is to be chosen rather than silver.(A)

Read full chapter

16 How much better to get wisdom than gold,
    to get insight(A) rather than silver!(B)

Read full chapter

Riches do not profit in the day of wrath,
    but righteousness delivers from death.(A)

Read full chapter

Wealth(A) is worthless in the day of wrath,(B)
    but righteousness delivers from death.(C)

Read full chapter

17 As for those who in the present age are rich, command them not to be haughty or to set their hopes on the uncertainty of riches but rather on God, who richly provides us with everything for our enjoyment.(A)

Read full chapter

17 Command those who are rich(A) in this present world not to be arrogant nor to put their hope in wealth,(B) which is so uncertain, but to put their hope in God,(C) who richly provides us with everything for our enjoyment.(D)

Read full chapter

but if we have food and clothing, we will be content with these. But those who want to be rich fall into temptation and are trapped by many senseless and harmful desires that plunge people into ruin and destruction.(A) 10 For the love of money is a root of all kinds of evil, and in their eagerness to be rich some have wandered away from the faith and pierced themselves with many pains.

Read full chapter

But if we have food and clothing, we will be content with that.(A) Those who want to get rich(B) fall into temptation and a trap(C) and into many foolish and harmful desires that plunge people into ruin and destruction. 10 For the love of money(D) is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith(E) and pierced themselves with many griefs.(F)

Read full chapter

22 When Jesus heard this, he said to him, “There is still one thing lacking. Sell all that you own and distribute the money[a] to the poor, and you will have treasure in heaven; then come, follow me.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 18.22 Gk lacks the money

22 When Jesus heard this, he said to him, “You still lack one thing. Sell everything you have and give to the poor,(A) and you will have treasure in heaven.(B) Then come, follow me.”

Read full chapter

33 Sell your possessions and give alms. Make purses for yourselves that do not wear out, an unfailing treasure in heaven, where no thief comes near and no moth destroys.(A)

Read full chapter

33 Sell your possessions and give to the poor.(A) Provide purses for yourselves that will not wear out, a treasure in heaven(B) that will never fail, where no thief comes near and no moth destroys.(C)

Read full chapter

18 Neither their silver nor their gold
    will be able to save them
    on the day of the Lord’s wrath;
in the fire of his passion
    the whole earth shall be consumed,
for a full, a terrible end
    he will make of all the inhabitants of the earth.(A)

Read full chapter

18 Neither their silver nor their gold
    will be able to save them
    on the day of the Lord’s wrath.”(A)

In the fire of his jealousy(B)
    the whole earth will be consumed,(C)
for he will make a sudden end
    of all who live on the earth.(D)

Read full chapter