Matthew 5:48
New Living Translation
48 But you are to be perfect, even as your Father in heaven is perfect.
Read full chapter
Matthew 5:48
New International Version
48 Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.(A)
1 Peter 1:15-16
New Living Translation
15 But now you must be holy in everything you do, just as God who chose you is holy. 16 For the Scriptures say, “You must be holy because I am holy.”[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:16 Lev 11:44-45; 19:2; 20:7.
1 Peter 1:15-16
New International Version
15 But just as he who called you is holy, so be holy in all you do;(A) 16 for it is written: “Be holy, because I am holy.”[a](B)
Footnotes
- 1 Peter 1:16 Lev. 11:44,45; 19:2
James 1:4
New Living Translation
4 So let it grow, for when your endurance is fully developed, you will be perfect and complete, needing nothing.
Read full chapter
James 1:4
New International Version
4 Let perseverance finish its work so that you may be mature(A) and complete, not lacking anything.
Leviticus 19:2
New Living Translation
2 “Give the following instructions to the entire community of Israel. You must be holy because I, the Lord your God, am holy.
Read full chapter
Leviticus 19:2
New International Version
2 “Speak to the entire assembly of Israel(A) and say to them: ‘Be holy because I, the Lord your God,(B) am holy.(C)
Luke 6:36
New Living Translation
36 You must be compassionate, just as your Father is compassionate.
Read full chapter
Luke 6:36
New International Version
Deuteronomy 18:13
New Living Translation
13 But you must be blameless before the Lord your God.
Read full chapter
Deuteronomy 18:13
New International Version
Ephesians 5:1-2
New Living Translation
Living in the Light
5 Imitate God, therefore, in everything you do, because you are his dear children. 2 Live a life filled with love, following the example of Christ. He loved us[a] and offered himself as a sacrifice for us, a pleasing aroma to God.
Read full chapterFootnotes
- 5:2 Some manuscripts read loved you.
Colossians 1:28
New Living Translation
28 So we tell others about Christ, warning everyone and teaching everyone with all the wisdom God has given us. We want to present them to God, perfect[a] in their relationship to Christ.
Read full chapterFootnotes
- 1:28 Or mature.
Colossians 1:28
New International Version
28 He is the one we proclaim, admonishing(A) and teaching everyone with all wisdom,(B) so that we may present everyone fully mature(C) in Christ.
1 John 3:3
New Living Translation
3 And all who have this eager expectation will keep themselves pure, just as he is pure.
Read full chapter
1 John 3:3
New International Version
2 Corinthians 7:1
New Living Translation
7 Because we have these promises, dear friends, let us cleanse ourselves from everything that can defile our body or spirit. And let us work toward complete holiness because we fear God.
Read full chapter
2 Corinthians 7:1
New International Version
7 Therefore, since we have these promises,(A) dear friends,(B) let us purify ourselves from everything that contaminates body and spirit, perfecting holiness(C) out of reverence for God.
Leviticus 11:44
New Living Translation
44 For I am the Lord your God. You must consecrate yourselves and be holy, because I am holy. So do not defile yourselves with any of these small animals that scurry along the ground.
Read full chapter
Genesis 17:1
New Living Translation
Abram Is Named Abraham
17 When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to him and said, “I am El-Shaddai—‘God Almighty.’ Serve me faithfully and live a blameless life.
Read full chapter
Genesis 17:1
New International Version
The Covenant of Circumcision
17 When Abram was ninety-nine years old,(A) the Lord appeared to him(B) and said, “I am God Almighty[a];(C) walk before me faithfully and be blameless.(D)
Footnotes
- Genesis 17:1 Hebrew El-Shaddai
Colossians 4:12
New Living Translation
12 Epaphras, a member of your own fellowship and a servant of Christ Jesus, sends you his greetings. He always prays earnestly for you, asking God to make you strong and perfect, fully confident that you are following the whole will of God.
Read full chapter
Colossians 4:12
New International Version
12 Epaphras,(A) who is one of you(B) and a servant of Christ Jesus, sends greetings. He is always wrestling in prayer for you,(C) that you may stand firm in all the will of God, mature(D) and fully assured.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.