Matthew 5:32
New Living Translation
32 But I say that a man who divorces his wife, unless she has been unfaithful, causes her to commit adultery. And anyone who marries a divorced woman also commits adultery.
Read full chapter
Matthew 5:32
New International Version
32 But I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, makes her the victim of adultery, and anyone who marries a divorced woman commits adultery.(A)
Romans 7:3
New Living Translation
3 So while her husband is alive, she would be committing adultery if she married another man. But if her husband dies, she is free from that law and does not commit adultery when she remarries.
Read full chapter
Romans 7:3
New International Version
3 So then, if she has sexual relations with another man while her husband is still alive, she is called an adulteress.(A) But if her husband dies, she is released from that law and is not an adulteress if she marries another man.
Luke 16:18
New Living Translation
18 “For example, a man who divorces his wife and marries someone else commits adultery. And anyone who marries a woman divorced from her husband commits adultery.”
Read full chapter
Luke 16:18
New International Version
18 “Anyone who divorces his wife and marries another woman commits adultery, and the man who marries a divorced woman commits adultery.(A)
1 Corinthians 7:10-11
New Living Translation
10 But for those who are married, I have a command that comes not from me, but from the Lord.[a] A wife must not leave her husband. 11 But if she does leave him, let her remain single or else be reconciled to him. And the husband must not leave his wife.
Read full chapterFootnotes
- 7:10 See Matt 5:32; 19:9; Mark 10:11-12; Luke 16:18.
1 Corinthians 7:10-11
New International Version
10 To the married I give this command (not I, but the Lord): A wife must not separate from her husband.(A) 11 But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband.(B) And a husband must not divorce his wife.
Matthew 19:8-9
New Living Translation
8 Jesus replied, “Moses permitted divorce only as a concession to your hard hearts, but it was not what God had originally intended. 9 And I tell you this, whoever divorces his wife and marries someone else commits adultery—unless his wife has been unfaithful.[a]”
Read full chapter
Matthew 19:8-9
New International Version
8 Jesus replied, “Moses permitted you to divorce your wives because your hearts were hard. But it was not this way from the beginning. 9 I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another woman commits adultery.”(A)
1 Corinthians 7:4
New Living Translation
4 The wife gives authority over her body to her husband, and the husband gives authority over his body to his wife.
Read full chapter
1 Corinthians 7:4
New International Version
4 The wife does not have authority over her own body but yields it to her husband. In the same way, the husband does not have authority over his own body but yields it to his wife.
Mark 10:5-12
New Living Translation
5 But Jesus responded, “He wrote this commandment only as a concession to your hard hearts. 6 But ‘God made them male and female’[a] from the beginning of creation. 7 ‘This explains why a man leaves his father and mother and is joined to his wife,[b] 8 and the two are united into one.’[c] Since they are no longer two but one, 9 let no one split apart what God has joined together.”
10 Later, when he was alone with his disciples in the house, they brought up the subject again. 11 He told them, “Whoever divorces his wife and marries someone else commits adultery against her. 12 And if a woman divorces her husband and marries someone else, she commits adultery.”
Read full chapter
Mark 10:5-12
New International Version
5 “It was because your hearts were hard(A) that Moses wrote you this law,” Jesus replied. 6 “But at the beginning of creation God ‘made them male and female.’[a](B) 7 ‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife,[b] 8 and the two will become one flesh.’[c](C) So they are no longer two, but one flesh. 9 Therefore what God has joined together, let no one separate.”
10 When they were in the house again, the disciples asked Jesus about this. 11 He answered, “Anyone who divorces his wife and marries another woman commits adultery against her.(D) 12 And if she divorces her husband and marries another man, she commits adultery.”(E)
Malachi 2:14-16
New Living Translation
14 You cry out, “Why doesn’t the Lord accept my worship?” I’ll tell you why! Because the Lord witnessed the vows you and your wife made when you were young. But you have been unfaithful to her, though she remained your faithful partner, the wife of your marriage vows.
15 Didn’t the Lord make you one with your wife? In body and spirit you are his.[a] And what does he want? Godly children from your union. So guard your heart; remain loyal to the wife of your youth. 16 “For I hate divorce!”[b] says the Lord, the God of Israel. “To divorce your wife is to overwhelm her with cruelty,[c]” says the Lord of Heaven’s Armies. “So guard your heart; do not be unfaithful to your wife.”
Read full chapter
Malachi 2:14-16
New International Version
14 You ask,(A) “Why?” It is because the Lord is the witness(B) between you and the wife of your youth.(C) You have been unfaithful to her, though she is your partner, the wife of your marriage covenant.(D)
15 Has not the one God made you?(E) You belong to him in body and spirit. And what does the one God seek? Godly offspring.[a](F) So be on your guard,(G) and do not be unfaithful(H) to the wife of your youth.
16 “The man who hates and divorces his wife,(I)” says the Lord, the God of Israel, “does violence to the one he should protect,”[b](J) says the Lord Almighty.
So be on your guard,(K) and do not be unfaithful.
Footnotes
- Malachi 2:15 The meaning of the Hebrew for the first part of this verse is uncertain.
- Malachi 2:16 Or “I hate divorce,” says the Lord, the God of Israel, “because the man who divorces his wife covers his garment with violence,”
Matthew 5:28
New Living Translation
28 But I say, anyone who even looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his heart.
Read full chapter
Matthew 5:28
New International Version
28 But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.(A)
Luke 9:35
New Living Translation
35 Then a voice from the cloud said, “This is my Son, my Chosen One.[a] Listen to him.”
Read full chapterFootnotes
- 9:35 Some manuscripts read This is my dearly loved Son.
Luke 9:35
New International Version
Luke 9:30
New Living Translation
30 Suddenly, two men, Moses and Elijah, appeared and began talking with Jesus.
Read full chapter
Luke 9:30
New International Version
30 Two men, Moses and Elijah, appeared in glorious splendor, talking with Jesus.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.