Matthew 5:18
King James Version
18 For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.
Read full chapter
Matthew 5:18
New International Version
18 For truly I tell you, until heaven and earth disappear, not the smallest letter, not the least stroke of a pen, will by any means disappear from the Law until everything is accomplished.(A)
Luke 16:17
King James Version
17 And it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail.
Read full chapter
Luke 16:17
New International Version
17 It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law.(A)
Psalm 119:89-90
King James Version
89 For ever, O Lord, thy word is settled in heaven.
90 Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
Read full chapter
Psalm 119:89-90
New International Version
ל Lamedh
Isaiah 40:8
King James Version
8 The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
Read full chapter
Isaiah 40:8
New International Version
1 Peter 1:25
King James Version
25 But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.
Read full chapter
1 Peter 1:25
New International Version
Footnotes
- 1 Peter 1:25 Isaiah 40:6-8 (see Septuagint)
Matthew 24:34-35
King James Version
34 Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.
35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Read full chapter
Matthew 24:34-35
New International Version
34 Truly I tell you, this generation will certainly not pass away until all these things have happened.(A) 35 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.(B)
Mark 13:30
King James Version
30 Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done.
Read full chapter
Mark 13:30
New International Version
30 Truly I tell you, this generation(A) will certainly not pass away until all these things have happened.(B)
Isaiah 51:6
King James Version
6 Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.
Read full chapter
Isaiah 51:6
New International Version
Psalm 102:26
King James Version
26 They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:
Read full chapter
Psalm 102:26
New International Version
26 They will perish,(A) but you remain;
they will all wear out like a garment.
Like clothing you will change them
and they will be discarded.
Revelation 20:11
King James Version
11 And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
Read full chapter
Revelation 20:11
New International Version
The Judgment of the Dead
11 Then I saw a great white throne(A) and him who was seated on it. The earth and the heavens fled from his presence,(B) and there was no place for them.
John 5:19
King James Version
19 Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son likewise.
Read full chapter
John 5:19
New International Version
19 Jesus gave them this answer: “Very truly I tell you, the Son can do nothing by himself;(A) he can do only what he sees his Father doing, because whatever the Father does the Son also does.
Matthew 17:20
King James Version
20 And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you.
Read full chapter
Matthew 17:20
New International Version
20 He replied, “Because you have so little faith. Truly I tell you, if you have faith(A) as small as a mustard seed,(B) you can say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move.(C) Nothing will be impossible for you.”
Matthew 16:28
King James Version
28 Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
Read full chapter
Matthew 16:28
New International Version
28 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom.”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.