And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

Read full chapter

and saying, “Repent, for the kingdom of heaven(A) has come near.”

Read full chapter

17 From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand.

Read full chapter

17 From that time on Jesus began to preach, “Repent, for the kingdom of heaven(A) has come near.”

Read full chapter

15 And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.

Read full chapter

15 “The time has come,”(A) he said. “The kingdom of God has come near. Repent and believe(B) the good news!”(C)

Read full chapter

44 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever.

Read full chapter

44 “In the time of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will crush(A) all those kingdoms(B) and bring them to an end, but it will itself endure forever.(C)

Read full chapter

10 Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven.

Read full chapter

10 your kingdom(A) come,
your will be done,(B)
    on earth as it is in heaven.

Read full chapter

10 For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death.

Read full chapter

10 Godly sorrow brings repentance that leads to salvation(A) and leaves no regret, but worldly sorrow brings death.

Read full chapter

47 And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

Read full chapter

47 and repentance for the forgiveness of sins will be preached in his name(A) to all nations,(B) beginning at Jerusalem.(C)

Read full chapter

And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

Read full chapter

As you go, proclaim this message: ‘The kingdom of heaven(A) has come near.’

Read full chapter

19 Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord.

Read full chapter

19 Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out,(A) that times of refreshing may come from the Lord,

Read full chapter

Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.

Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?

Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.

Read full chapter

Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.[a](A)

“How can someone be born when they are old?” Nicodemus asked. “Surely they cannot enter a second time into their mother’s womb to be born!”

Jesus answered, “Very truly I tell you, no one can enter the kingdom of God unless they are born of water and the Spirit.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 3:3 The Greek for again also means from above; also in verse 7.

10 Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

Read full chapter

10 In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”(A)

Read full chapter

I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.

Read full chapter

I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish.

Read full chapter

20 But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.

Read full chapter

20 But if I drive out demons by the finger of God,(A) then the kingdom of God(B) has come upon you.

Read full chapter