19 (A)Go [a]therefore and (B)make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

Read full chapter

Notas al pie

  1. Matthew 28:19 M omits therefore

19 Therefore go and make disciples of all nations,(A) baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,(B)

Read full chapter

38 Then Peter said to them, (A)“Repent, and let every one of you be baptized in the name of Jesus Christ for the [a]remission of sins; and you shall receive the gift of the Holy Spirit.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Acts 2:38 forgiveness

38 Peter replied, “Repent and be baptized,(A) every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins.(B) And you will receive the gift of the Holy Spirit.(C)

Read full chapter

12 But when they believed Philip as he preached the things (A)concerning the kingdom of God and the name of Jesus Christ, both men and women were baptized.

Read full chapter

12 But when they believed Philip as he proclaimed the good news of the kingdom of God(A) and the name of Jesus Christ, they were baptized,(B) both men and women.

Read full chapter

Or do you not know that (A)as many of us as were baptized into Christ Jesus (B)were baptized into His death? Therefore we were (C)buried with Him through baptism into death, that (D)just as Christ was raised from the dead by (E)the glory of the Father, (F)even so we also should walk in newness of life.

(G)For if we have been united together in the likeness of His death, certainly we also shall be in the likeness of His resurrection, knowing this, that (H)our old man was crucified with Him, that (I)the body of sin might be [a]done away with, that we should no longer be slaves of sin.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 6:6 rendered inoperative

Or don’t you know that all of us who were baptized(A) into Christ Jesus were baptized into his death? We were therefore buried with him through baptism into death(B) in order that, just as Christ was raised from the dead(C) through the glory of the Father, we too may live a new life.(D)

For if we have been united with him in a death like his, we will certainly also be united with him in a resurrection like his.(E) For we know that our old self(F) was crucified with him(G) so that the body ruled by sin(H) might be done away with,[a] that we should no longer be slaves to sin(I)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 6:6 Or be rendered powerless

20 who formerly were disobedient, [a]when once the Divine longsuffering waited in the days of Noah, while the ark was being prepared, in which a few, that is, eight souls, were saved through water. 21 (A)There is also an antitype which now saves us—baptism (B)(not the removal of the filth of the flesh, (C)but the answer of a good conscience toward God), through the resurrection of Jesus Christ,

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Peter 3:20 NU, M when the longsuffering of God waited patiently

20 to those who were disobedient long ago when God waited patiently(A) in the days of Noah while the ark was being built.(B) In it only a few people, eight in all,(C) were saved(D) through water, 21 and this water symbolizes baptism that now saves you(E) also—not the removal of dirt from the body but the pledge of a clear conscience(F) toward God.[a] It saves you by the resurrection of Jesus Christ,(G)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Peter 3:21 Or but an appeal to God for a clear conscience