Font Size
Matthew 27:56
New Living Translation
Matthew 27:56
New Living Translation
56 Among them were Mary Magdalene, Mary (the mother of James and Joseph), and the mother of James and John, the sons of Zebedee.
Read full chapter
Matthew 27:56
New International Version
Matthew 27:56
New International Version
56 Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joseph,[a] and the mother of Zebedee’s sons.(A)
Footnotes
- Matthew 27:56 Greek Joses, a variant of Joseph
John 19:25
New Living Translation
John 19:25
New Living Translation
25 Standing near the cross were Jesus’ mother, and his mother’s sister, Mary (the wife of Clopas), and Mary Magdalene.
Read full chapter
John 19:25
New International Version
John 19:25
New International Version
25 Near the cross(A) of Jesus stood his mother,(B) his mother’s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene.(C)
Mark 16:9
New Living Translation
Mark 16:9
New Living Translation
[Longer Ending of Mark]
9 After Jesus rose from the dead early on Sunday morning, the first person who saw him was Mary Magdalene, the woman from whom he had cast out seven demons.
Read full chapter
Mark 16:9
New International Version
Mark 16:9
New International Version
[The earliest manuscripts and some other ancient witnesses do not have verses 9–20.]
9 When Jesus rose early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene,(A) out of whom he had driven seven demons.
Mark 15:47-16:1
New Living Translation
Mark 15:47-16:1
New Living Translation
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joseph saw where Jesus’ body was laid.
The Resurrection
16 Saturday evening, when the Sabbath ended, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome went out and purchased burial spices so they could anoint Jesus’ body.
Matthew 28:1
New Living Translation
Matthew 28:1
New Living Translation
The Resurrection
28 Early on Sunday morning,[a] as the new day was dawning, Mary Magdalene and the other Mary went out to visit the tomb.
Read full chapterFootnotes
- 28:1 Greek After the Sabbath, on the first day of the week.
Matthew 28:1
New International Version
Matthew 28:1
New International Version
Jesus Has Risen(A)
28 After the Sabbath, at dawn on the first day of the week, Mary Magdalene(B) and the other Mary(C) went to look at the tomb.
John 20:18
New Living Translation
John 20:18
New Living Translation
18 Mary Magdalene found the disciples and told them, “I have seen the Lord!” Then she gave them his message.
Read full chapter
John 20:18
New International Version
John 20:18
New International Version
18 Mary Magdalene(A) went to the disciples(B) with the news: “I have seen the Lord!” And she told them that he had said these things to her.
John 20:1
New Living Translation
John 20:1
New Living Translation
The Resurrection
20 Early on Sunday morning,[a] while it was still dark, Mary Magdalene came to the tomb and found that the stone had been rolled away from the entrance.
Read full chapterFootnotes
- 20:1 Greek On the first day of the week.
John 20:1
New International Version
John 20:1
New International Version
The Empty Tomb(A)
20 Early on the first day of the week, while it was still dark, Mary Magdalene(B) went to the tomb and saw that the stone had been removed from the entrance.(C)
Luke 24:10
New Living Translation
Luke 24:10
New Living Translation
10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and several other women who told the apostles what had happened.
Read full chapter
Luke 24:10
New International Version
Luke 24:10
New International Version
10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the others with them(A) who told this to the apostles.(B)
Matthew 27:61
New Living Translation
Matthew 27:61
New Living Translation
61 Both Mary Magdalene and the other Mary were sitting across from the tomb and watching.
Read full chapter
Matthew 27:61
New International Version
Matthew 27:61
New International Version
61 Mary Magdalene and the other Mary were sitting there opposite the tomb.
Matthew 13:55
New Living Translation
Matthew 13:55
New Living Translation
55 Then they scoffed, “He’s just the carpenter’s son, and we know Mary, his mother, and his brothers—James, Joseph,[a] Simon, and Judas.
Read full chapterFootnotes
- 13:55 Other manuscripts read Joses; still others read John.
Matthew 13:55
New International Version
Matthew 13:55
New International Version
55 “Isn’t this the carpenter’s son?(A) Isn’t his mother’s(B) name Mary, and aren’t his brothers(C) James, Joseph, Simon and Judas?
Mark 15:40-41
New Living Translation
Mark 15:40-41
New Living Translation
40 Some women were there, watching from a distance, including Mary Magdalene, Mary (the mother of James the younger and of Joseph[a]), and Salome. 41 They had been followers of Jesus and had cared for him while he was in Galilee. Many other women who had come with him to Jerusalem were also there.
Read full chapterFootnotes
- 15:40 Greek Joses; also in 15:47. See Matt 27:56.
Mark 15:40-41
New International Version
Mark 15:40-41
New International Version
40 Some women were watching from a distance.(A) Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joseph,[a] and Salome.(B) 41 In Galilee these women had followed him and cared for his needs. Many other women who had come up with him to Jerusalem were also there.(C)
Footnotes
- Mark 15:40 Greek Joses, a variant of Joseph; also in verse 47
Matthew 20:20-21
New Living Translation
Matthew 20:20-21
New Living Translation
Jesus Teaches about Serving Others
20 Then the mother of James and John, the sons of Zebedee, came to Jesus with her sons. She knelt respectfully to ask a favor. 21 “What is your request?” he asked.
She replied, “In your Kingdom, please let my two sons sit in places of honor next to you, one on your right and the other on your left.”
Read full chapter
Matthew 20:20-21
New International Version
Matthew 20:20-21
New International Version
A Mother’s Request(A)
20 Then the mother of Zebedee’s sons(B) came to Jesus with her sons and, kneeling down,(C) asked a favor of him.
21 “What is it you want?” he asked.
She said, “Grant that one of these two sons of mine may sit at your right and the other at your left in your kingdom.”(D)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.