Matthew 27:53
King James Version
53 And came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many.
Read full chapter
Matthew 27:53
New International Version
53 They came out of the tombs after Jesus’ resurrection and[a] went into the holy city(A) and appeared to many people.
Footnotes
- Matthew 27:53 Or tombs, and after Jesus’ resurrection they
Matthew 27:53
New King James Version
53 and coming out of the graves after His resurrection, they went into the holy city and appeared to many.
Read full chapter
Matthew 4:5
King James Version
5 Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple,
Read full chapter
Matthew 4:5
New International Version
5 Then the devil took him to the holy city(A) and had him stand on the highest point of the temple.
Matthew 4:5
New King James Version
5 Then the devil took Him up (A)into the holy city, set Him on the pinnacle of the temple,
Read full chapter
Revelation 11:2
King James Version
2 But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months.
Read full chapter
Revelation 11:2
New International Version
2 But exclude the outer court;(A) do not measure it, because it has been given to the Gentiles.(B) They will trample on the holy city(C) for 42 months.(D)
Revelation 11:2
New King James Version
2 But leave out (A)the court which is outside the temple, and do not measure it, (B)for it has been given to the Gentiles. And they will (C)tread the holy city underfoot for (D)forty-two months.
Read full chapter
Isaiah 48:2
King James Version
2 For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; The Lord of hosts is his name.
Read full chapter
Isaiah 48:2
New International Version
Isaiah 48:2
New King James Version
2 For they call themselves (A)after the holy city,
And (B)lean on the God of Israel;
The Lord of hosts is His name:
Revelation 22:19
King James Version
19 And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.
Read full chapter
Revelation 22:19
New International Version
19 And if anyone takes words away(A) from this scroll of prophecy,(B) God will take away from that person any share in the tree of life(C) and in the Holy City, which are described in this scroll.
Revelation 22:19
New King James Version
19 and if anyone takes away from the words of the book of this prophecy, (A)God[a] shall take away his part from the [b]Book of Life, from the holy city, and from the things which are written in this book.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 22:19 M may God take away
- Revelation 22:19 NU, M tree of life
Revelation 21:2
King James Version
2 And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
Read full chapter
Revelation 21:2
New International Version
2 I saw the Holy City,(A) the new Jerusalem, coming down out of heaven from God,(B) prepared as a bride(C) beautifully dressed for her husband.
Revelation 21:2
New King James Version
2 Then I, [a]John, saw (A)the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared (B)as a bride adorned for her husband.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 21:2 NU, M omit John
Daniel 9:24
King James Version
24 Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.
Read full chapter
Daniel 9:24
New International Version
24 “Seventy ‘sevens’[a] are decreed for your people and your holy city(A) to finish[b] transgression, to put an end to sin, to atone(B) for wickedness, to bring in everlasting righteousness,(C) to seal up vision and prophecy and to anoint the Most Holy Place.[c]
Footnotes
- Daniel 9:24 Or ‘weeks’; also in verses 25 and 26
- Daniel 9:24 Or restrain
- Daniel 9:24 Or the most holy One
Daniel 9:24
New King James Version
24 “Seventy [a]weeks are determined
For your people and for your holy city,
To finish the transgression,
[b]To make an end of sins,
(A)To make reconciliation for iniquity,
(B)To bring in everlasting righteousness,
To seal up vision and prophecy,
(C)And to anoint [c]the Most Holy.
Footnotes
- Daniel 9:24 Lit. sevens, and so throughout the chapter
- Daniel 9:24 So with Qr., LXX, Syr., Vg.; Kt., Theodotion To seal up
- Daniel 9:24 The Most Holy Place
Nehemiah 11:1
King James Version
11 And the rulers of the people dwelt at Jerusalem: the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts to dwell in other cities.
Read full chapter
Nehemiah 11:1
New International Version
The New Residents of Jerusalem(A)
11 Now the leaders of the people settled in Jerusalem. The rest of the people cast lots to bring one out of every ten of them to live in Jerusalem,(B) the holy city,(C) while the remaining nine were to stay in their own towns.(D)
Nehemiah 11:1
New King James Version
The People Dwelling in Jerusalem
11 Now the leaders of the people dwelt at Jerusalem; the rest of the people cast lots to bring one out of ten to dwell in Jerusalem, (A)the holy city, and nine-tenths were to dwell in other cities.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.