Matthew 26:5
New Living Translation
5 “But not during the Passover celebration,” they agreed, “or the people may riot.”
Read full chapter
Matthew 26:5
New International Version
5 “But not during the festival,” they said, “or there may be a riot(A) among the people.”
Matthew 27:24
New Living Translation
24 Pilate saw that he wasn’t getting anywhere and that a riot was developing. So he sent for a bowl of water and washed his hands before the crowd, saying, “I am innocent of this man’s blood. The responsibility is yours!”
Read full chapter
Matthew 27:24
New International Version
24 When Pilate saw that he was getting nowhere, but that instead an uproar(A) was starting, he took water and washed his hands(B) in front of the crowd. “I am innocent of this man’s blood,”(C) he said. “It is your responsibility!”(D)
Matthew 21:26
New Living Translation
26 But if we say it was merely human, we’ll be mobbed because the people believe John was a prophet.”
Read full chapter
Matthew 21:26
New International Version
26 But if we say, ‘Of human origin’—we are afraid of the people, for they all hold that John was a prophet.”(A)
Matthew 14:5
New Living Translation
5 Herod wanted to kill John, but he was afraid of a riot, because all the people believed John was a prophet.
Read full chapter
Matthew 14:5
New International Version
5 Herod wanted to kill John, but he was afraid of the people, because they considered John a prophet.(A)
Mark 14:27
New Living Translation
Jesus Predicts Peter’s Denial
27 On the way, Jesus told them, “All of you will desert me. For the Scriptures say,
‘God will strike[a] the Shepherd,
and the sheep will be scattered.’
Mark 14:27
New International Version
Jesus Predicts Peter’s Denial(A)
27 “You will all fall away,” Jesus told them, “for it is written:
Footnotes
- Mark 14:27 Zech. 13:7
Mark 14:12
New Living Translation
The Last Supper
12 On the first day of the Festival of Unleavened Bread, when the Passover lamb is sacrificed, Jesus’ disciples asked him, “Where do you want us to go to prepare the Passover meal for you?”
Read full chapter
Mark 14:12
New International Version
The Last Supper(A)(B)
12 On the first day of the Festival of Unleavened Bread, when it was customary to sacrifice the Passover lamb,(C) Jesus’ disciples asked him, “Where do you want us to go and make preparations for you to eat the Passover?”
Mark 14:2
New Living Translation
2 “But not during the Passover celebration,” they agreed, “or the people may riot.”
Read full chapter
Mark 14:2
New International Version
2 “But not during the festival,” they said, “or the people may riot.”
Isaiah 46:10
New Living Translation
10 Only I can tell you the future
before it even happens.
Everything I plan will come to pass,
for I do whatever I wish.
Isaiah 46:10
New International Version
Proverbs 21:30
New Living Translation
30 No human wisdom or understanding or plan
can stand against the Lord.
Proverbs 21:30
New International Version
Proverbs 19:21
New Living Translation
21 You can make many plans,
but the Lord’s purpose will prevail.
Proverbs 19:21
New International Version
21 Many are the plans in a person’s heart,
but it is the Lord’s purpose that prevails.(A)
Acts 4:28
New Living Translation
28 But everything they did was determined beforehand according to your will.
Read full chapter
Acts 4:28
New International Version
28 They did what your power and will had decided beforehand should happen.(A)
John 18:28
New Living Translation
Jesus’ Trial before Pilate
28 Jesus’ trial before Caiaphas ended in the early hours of the morning. Then he was taken to the headquarters of the Roman governor.[a] His accusers didn’t go inside because it would defile them, and they wouldn’t be allowed to celebrate the Passover.
Read full chapter
John 18:28
New International Version
Jesus Before Pilate(A)
28 Then the Jewish leaders took Jesus from Caiaphas to the palace of the Roman governor.(B) By now it was early morning, and to avoid ceremonial uncleanness they did not enter the palace,(C) because they wanted to be able to eat the Passover.(D)
Luke 22:7
New Living Translation
The Last Supper
7 Now the Festival of Unleavened Bread arrived, when the Passover lamb is sacrificed.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.