Matthew 26:31
New Revised Standard Version Updated Edition
Peter’s Denial Foretold
31 Then Jesus said to them, “You will all fall away[a] because of me this night, for it is written,
‘I will strike the shepherd,
and the sheep of the flock will be scattered.’(A)
Footnotes
- 26.31 Or stumble
Matthew 26:31
New International Version
Jesus Predicts Peter’s Denial(A)
31 Then Jesus told them, “This very night you will all fall away on account of me,(B) for it is written:
Footnotes
- Matthew 26:31 Zech. 13:7
Zechariah 13:7
New Revised Standard Version Updated Edition
The Shepherd Struck, the Flock Scattered
7 “Awake, O sword, against my shepherd,
against the man who is my associate,”
says the Lord of hosts.
“Strike the shepherd, that the sheep may be scattered;
I will turn my hand against the little ones.(A)
Zechariah 13:7
New International Version
The Shepherd Struck, the Sheep Scattered
John 16:32
New Revised Standard Version Updated Edition
32 The hour is coming, indeed it has come, when you will be scattered, each one to his home, and you will leave me alone. Yet I am not alone because the Father is with me.(A)
Read full chapter
John 16:32
New International Version
32 “A time is coming(A) and in fact has come when you will be scattered,(B) each to your own home. You will leave me all alone.(C) Yet I am not alone, for my Father is with me.(D)
Mark 14:27-28
New Revised Standard Version Updated Edition
27 And Jesus said to them, “You will all fall away,[a] for it is written,
‘I will strike the shepherd,
and the sheep will be scattered.’(A)
28 “But after I am raised up, I will go before you to Galilee.”(B)
Read full chapterFootnotes
- 14.27 Or stumble
Mark 14:27-28
New International Version
Jesus Predicts Peter’s Denial(A)
27 “You will all fall away,” Jesus told them, “for it is written:
28 But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”(C)
Footnotes
- Mark 14:27 Zech. 13:7
Ezekiel 34:5-6
New Revised Standard Version Updated Edition
5 So they were scattered because there was no shepherd, and scattered they became food for all the wild animals.(A) 6 My sheep were scattered; they wandered over all the mountains and on every high hill; my sheep were scattered over all the face of the earth, with no one to search or seek for them.
Read full chapter
Ezekiel 34:5-6
New International Version
5 So they were scattered because there was no shepherd,(A) and when they were scattered they became food for all the wild animals.(B) 6 My sheep wandered over all the mountains and on every high hill.(C) They were scattered(D) over the whole earth, and no one searched or looked for them.(E)
Matthew 24:9-10
New Revised Standard Version Updated Edition
Persecutions Foretold
9 “Then they will hand you over to be tortured and will put you to death, and you will be hated by all nations because of my name.(A) 10 Then many will fall away,[a] and they will betray one another and hate one another.(B)
Read full chapterFootnotes
- 24.10 Or stumble
Matthew 24:9-10
New International Version
9 “Then you will be handed over to be persecuted(A) and put to death,(B) and you will be hated by all nations because of me.(C) 10 At that time many will turn away from the faith and will betray and hate each other,
Psalm 69:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 Insults have broken my heart,
so that I am in despair.
I looked for pity, but there was none;
and for comforters, but I found none.(A)
Psalm 69:20
New International Version
Luke 22:31-32
New Revised Standard Version Updated Edition
Jesus Predicts Peter’s Denial
31 “Simon, Simon, listen! Satan has demanded[a] to sift all of you like wheat,(A) 32 but I have prayed for you that your own faith may not fail, and you, when once you have turned back, strengthen your brothers.”(B)
Read full chapterFootnotes
- 22.31 Or has obtained permission
Luke 22:31-32
New International Version
31 “Simon, Simon, Satan has asked(A) to sift all of you as wheat.(B) 32 But I have prayed for you,(C) Simon, that your faith may not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”(D)
Matthew 11:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 And blessed is anyone who takes no offense at me.”(A)
Read full chapter
Matthew 11:6
New International Version
6 Blessed is anyone who does not stumble on account of me.”(A)
Psalm 38:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 My friends and companions stand aloof from my affliction,
and my neighbors stand far off.(A)
Psalm 38:11
New International Version
11 My friends and companions avoid me because of my wounds;(A)
my neighbors stay far away.
Matthew 26:56
New Revised Standard Version Updated Edition
56 But all this has taken place, so that the scriptures of the prophets may be fulfilled.” Then all the disciples deserted him and fled.(A)
Read full chapter
Matthew 26:56
New International Version
56 But this has all taken place that the writings of the prophets might be fulfilled.”(A) Then all the disciples deserted him and fled.
Lamentations 1:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 I called to my lovers,
but they deceived me;
my priests and elders
perished in the city
while seeking food
to revive their lives.(A)
Lamentations 1:19
New International Version
Isaiah 53:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 Yet it was the will of the Lord to crush him with affliction.
When you make his life an offering for sin,[a]
he shall see his offspring and shall prolong his days;
through him the will of the Lord shall prosper.(A)
Footnotes
- 53.10 Meaning of Heb uncertain
Isaiah 53:10
New International Version
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.