Matthew 26:13
New Living Translation
13 I tell you the truth, wherever the Good News is preached throughout the world, this woman’s deed will be remembered and discussed.”
Read full chapter
Matthew 26:13
New International Version
13 Truly I tell you, wherever this gospel is preached throughout the world, what she has done will also be told, in memory of her.”
Mark 14:9
New Living Translation
9 I tell you the truth, wherever the Good News is preached throughout the world, this woman’s deed will be remembered and discussed.”
Read full chapter
Mark 14:9
New International Version
9 Truly I tell you, wherever the gospel is preached throughout the world,(A) what she has done will also be told, in memory of her.”
Matthew 24:14
New Living Translation
14 And the Good News about the Kingdom will be preached throughout the whole world, so that all nations[a] will hear it; and then the end will come.
Read full chapterFootnotes
- 24:14 Or all peoples.
Matthew 24:14
New International Version
14 And this gospel of the kingdom(A) will be preached in the whole world(B) as a testimony to all nations, and then the end will come.
Psalm 112:6
New Living Translation
6 Such people will not be overcome by evil.
Those who are righteous will be long remembered.
Psalm 112:6
New International Version
Hebrews 6:10
New Living Translation
10 For God is not unjust. He will not forget how hard you have worked for him and how you have shown your love to him by caring for other believers,[a] as you still do.
Read full chapterFootnotes
- 6:10 Greek for God’s holy people.
Hebrews 6:10
New International Version
10 God is not unjust; he will not forget your work and the love you have shown him as you have helped his people and continue to help them.(A)
Isaiah 52:9
New Living Translation
9 Let the ruins of Jerusalem break into joyful song,
for the Lord has comforted his people.
He has redeemed Jerusalem.
Isaiah 52:9
New International Version
Psalm 98:2-3
New Living Translation
2 The Lord has announced his victory
and has revealed his righteousness to every nation!
3 He has remembered his promise to love and be faithful to Israel.
The ends of the earth have seen the victory of our God.
1 Samuel 2:30
New Living Translation
30 “Therefore, the Lord, the God of Israel, says: I promised that your branch of the tribe of Levi[a] would always be my priests. But I will honor those who honor me, and I will despise those who think lightly of me.
Read full chapterFootnotes
- 2:30 Hebrew that your house and your father’s house.
1 Samuel 2:30
New International Version
30 “Therefore the Lord, the God of Israel, declares: ‘I promised that members of your family would minister before me forever.(A)’ But now the Lord declares: ‘Far be it from me! Those who honor me I will honor,(B) but those who despise(C) me will be disdained.(D)
Revelation 14:6
New Living Translation
The Three Angels
6 And I saw another angel flying through the sky, carrying the eternal Good News to proclaim to the people who belong to this world—to every nation, tribe, language, and people.
Read full chapter
Revelation 14:6
New International Version
The Three Angels
6 Then I saw another angel flying in midair,(A) and he had the eternal gospel to proclaim to those who live on the earth(B)—to every nation, tribe, language and people.(C)
1 Timothy 2:6
New Living Translation
6 He gave his life to purchase freedom for everyone.
This is the message God gave to the world at just the right time.
Read full chapter
1 Timothy 2:6
New International Version
6 who gave himself as a ransom(A) for all people. This has now been witnessed to(B) at the proper time.(C)
Colossians 1:23
New Living Translation
23 But you must continue to believe this truth and stand firmly in it. Don’t drift away from the assurance you received when you heard the Good News. The Good News has been preached all over the world, and I, Paul, have been appointed as God’s servant to proclaim it.
Read full chapter
Colossians 1:23
New International Version
Colossians 1:6
New Living Translation
6 This same Good News that came to you is going out all over the world. It is bearing fruit everywhere by changing lives, just as it changed your lives from the day you first heard and understood the truth about God’s wonderful grace.
Read full chapter
Colossians 1:6
New International Version
6 that has come to you. In the same way, the gospel is bearing fruit(A) and growing throughout the whole world(B)—just as it has been doing among you since the day you heard it and truly understood God’s grace.
2 Corinthians 10:18
New Living Translation
18 When people commend themselves, it doesn’t count for much. The important thing is for the Lord to commend them.
Read full chapter
2 Corinthians 10:18
New International Version
18 For it is not the one who commends himself(A) who is approved, but the one whom the Lord commends.(B)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.