Matthew 25:4
King James Version
4 But the wise took oil in their vessels with their lamps.
Read full chapter
Matthew 25:4
New International Version
4 The wise ones, however, took oil in jars along with their lamps.
1 John 2:27
King James Version
27 But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.
Read full chapter
1 John 2:27
New International Version
27 As for you, the anointing(A) you received from him remains in you, and you do not need anyone to teach you. But as his anointing teaches you about all things(B) and as that anointing is real, not counterfeit—just as it has taught you, remain in him.(C)
Romans 8:9
King James Version
9 But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.
Read full chapter
Romans 8:9
New International Version
9 You, however, are not in the realm of the flesh(A) but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you.(B) And if anyone does not have the Spirit of Christ,(C) they do not belong to Christ.
John 3:34
King James Version
34 For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.
Read full chapter
John 3:34
New International Version
34 For the one whom God has sent(A) speaks the words of God, for God[a] gives the Spirit(B) without limit.
Footnotes
- John 3:34 Greek he
1 John 2:20
King James Version
20 But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.
Read full chapter
1 John 2:20
New International Version
Footnotes
- 1 John 2:20 Some manuscripts and you know all things
Psalm 45:7
King James Version
7 Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.
Read full chapter
Psalm 45:7
New International Version
Jude 19
King James Version
19 These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.
Read full chapter
Jude 19
New International Version
19 These are the people who divide you, who follow mere natural instincts and do not have the Spirit.(A)
Galatians 5:22-23
King James Version
22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
23 Meekness, temperance: against such there is no law.
Read full chapter
John 1:15-16
King James Version
15 John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.
16 And of his fulness have all we received, and grace for grace.
Read full chapter
John 1:15-16
New International Version
15 (John testified(A) concerning him. He cried out, saying, “This is the one I spoke about when I said, ‘He who comes after me has surpassed me because he was before me.’”)(B) 16 Out of his fullness(C) we have all received grace(D) in place of grace already given.
Zechariah 4:2-3
King James Version
2 And said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold a candlestick all of gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which are upon the top thereof:
3 And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
Read full chapter
Zechariah 4:2-3
New International Version
2 He asked me, “What do you see?”(A)
I answered, “I see a solid gold lampstand(B) with a bowl at the top and seven lamps(C) on it, with seven channels to the lamps. 3 Also there are two olive trees(D) by it, one on the right of the bowl and the other on its left.”
2 Corinthians 1:22
King James Version
22 Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
Read full chapter
2 Corinthians 1:22
New International Version
22 set his seal(A) of ownership on us, and put his Spirit in our hearts as a deposit, guaranteeing what is to come.(B)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.