Matthew 25:18
King James Version
18 But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money.
Read full chapter
Matthew 25:18
New International Version
18 But the man who had received one bag went off, dug a hole in the ground and hid his master’s money.
Matthew 25:18
New King James Version
18 But he who had received one went and dug in the ground, and hid his lord’s money.
Read full chapter
2 Peter 1:8
King James Version
8 For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
Read full chapter
2 Peter 1:8
New International Version
8 For if you possess these qualities in increasing measure, they will keep you from being ineffective and unproductive(A) in your knowledge of our Lord Jesus Christ.(B)
2 Peter 1:8
New King James Version
8 For if these things are yours and abound, you will be neither [a]barren (A)nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
Read full chapterFootnotes
- 2 Peter 1:8 useless
Hebrews 6:12
King James Version
12 That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
Read full chapter
Hebrews 6:12
New International Version
12 We do not want you to become lazy, but to imitate(A) those who through faith and patience(B) inherit what has been promised.(C)
Hebrews 6:12
New King James Version
12 that you do not become [a]sluggish, but imitate those who through faith and patience (A)inherit the promises.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 6:12 lazy
Luke 19:20
King James Version
20 And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin:
Read full chapter
Luke 19:20
New International Version
20 “Then another servant came and said, ‘Sir, here is your mina; I have kept it laid away in a piece of cloth.
Luke 19:20
New King James Version
20 “Then another came, saying, ‘Master, here is your mina, which I have kept put away in a handkerchief.
Read full chapter
Malachi 1:10
King James Version
10 Who is there even among you that would shut the doors for nought? neither do ye kindle fire on mine altar for nought. I have no pleasure in you, saith the Lord of hosts, neither will I accept an offering at your hand.
Read full chapter
Malachi 1:10
New International Version
10 “Oh, that one of you would shut the temple doors,(A) so that you would not light useless fires on my altar! I am not pleased(B) with you,” says the Lord Almighty, “and I will accept(C) no offering(D) from your hands.
Malachi 1:10
New King James Version
10 “Who is there even among you who would shut the doors,
(A)So that you would not kindle fire on My altar in vain?
I have no pleasure in you,”
Says the Lord of hosts,
(B)“Nor will I accept an offering from your hands.
Haggai 1:2-4
King James Version
2 Thus speaketh the Lord of hosts, saying, This people say, The time is not come, the time that the Lord's house should be built.
3 Then came the word of the Lord by Haggai the prophet, saying,
4 Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?
Read full chapter
Haggai 1:2-4
New International Version
2 This is what the Lord Almighty(A) says: “These people(B) say, ‘The time has not yet come to rebuild the Lord’s house.(C)’”
3 Then the word of the Lord came through the prophet Haggai:(D) 4 “Is it a time for you yourselves to be living in your paneled houses,(E) while this house remains a ruin?(F)”
Haggai 1:2-4
New King James Version
2 “Thus speaks the Lord of hosts, saying: ‘This people says, “The time has not come, the time that the Lord’s house should be built.” ’ ”
3 Then the word of the Lord (A)came by Haggai the prophet, saying, 4 “Is it (B)time for you yourselves to dwell in your paneled houses, and this [a]temple to lie in ruins?”
Read full chapterFootnotes
- Haggai 1:4 Lit. house
Proverbs 26:13-16
King James Version
13 The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets.
14 As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
15 The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
16 The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
Read full chapter
Proverbs 26:13-16
New International Version
13 A sluggard says,(A) “There’s a lion in the road,
a fierce lion roaming the streets!”(B)
14 As a door turns on its hinges,
so a sluggard turns on his bed.(C)
15 A sluggard buries his hand in the dish;
he is too lazy to bring it back to his mouth.(D)
16 A sluggard is wiser in his own eyes
than seven people who answer discreetly.
Proverbs 26:13-16
New King James Version
13 The lazy man says, “There is a lion in the road!
A fierce lion is in the [a]streets!”
14 As a door turns on its hinges,
So does the lazy man on his bed.
15 The (A)lazy man buries his hand in the [b]bowl;
It wearies him to bring it back to his mouth.
16 The lazy man is wiser in his own eyes
Than seven men who can answer sensibly.
Footnotes
- Proverbs 26:13 Or plazas, squares
- Proverbs 26:15 LXX, Syr. bosom; Tg., Vg. armpit
Proverbs 18:9
King James Version
9 He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.
Read full chapter
Proverbs 18:9
New International Version
9 One who is slack in his work
is brother to one who destroys.(A)
Proverbs 18:9
New King James Version
9 He who is slothful in his work
Is a brother to him who is a great destroyer.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.