42 “Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.(A)

Read full chapter

42 Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.

Read full chapter

42 (A)Watch therefore, for you do not know what [a]hour your Lord is coming.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 24:42 NU day

So then, let us not be like others, who are asleep,(A) but let us be awake(B) and sober.(C)

Read full chapter

Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.

Read full chapter

(A)Therefore let us not sleep, as others do, but (B)let us watch and be [a]sober.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 5:6 self-controlled

36 Be always on the watch, and pray(A) that you may be able to escape all that is about to happen, and that you may be able to stand before the Son of Man.”

Read full chapter

36 Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.

Read full chapter

36 (A)Watch therefore, and (B)pray always that you may [a]be counted (C)worthy to escape all these things that will come to pass, and (D)to stand before the Son of Man.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 21:36 NU have strength to

13 “Therefore keep watch, because you do not know the day or the hour.(A)

Read full chapter

13 Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.

Read full chapter

13 (A)“Watch therefore, for you (B)know neither the day nor the hour [a]in which the Son of Man is coming.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 25:13 NU omits the rest of v. 13.

The Day and Hour Unknown(A)(B)

36 “But about that day or hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son,[a] but only the Father.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 24:36 Some manuscripts do not have nor the Son.

36 But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my Father only.

Read full chapter

No One Knows the Day or Hour(A)

36 (B)“But of that day and hour no one knows, not even the angels of [a]heaven, (C)but My Father only.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 24:36 NU adds nor the Son

15 “Look, I come like a thief!(A) Blessed is the one who stays awake(B) and remains clothed, so as not to go naked and be shamefully exposed.”(C)

Read full chapter

15 Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.

Read full chapter

15 (A)“Behold, I am coming as a thief. Blessed is he who watches, and keeps his garments, (B)lest he walk naked and they see his shame.”

Read full chapter

13 Be on your guard; stand firm(A) in the faith; be courageous; be strong.(B)

Read full chapter

13 Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

Read full chapter

The Day Is Near

11 And do this, understanding the present time: The hour has already come(A) for you to wake up from your slumber,(B) because our salvation is nearer now than when we first believed.

Read full chapter

11 And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.

Read full chapter

Put on Christ

11 And do this, knowing the time, that now it is high time (A)to awake out of sleep; for now our salvation is nearer than when we first believed.

Read full chapter

Watchfulness(A)(B)

35 “Be dressed ready for service and keep your lamps burning, 36 like servants waiting for their master to return from a wedding banquet, so that when he comes and knocks they can immediately open the door for him. 37 It will be good for those servants whose master finds them watching when he comes.(C) Truly I tell you, he will dress himself to serve, will have them recline at the table and will come and wait on them.(D) 38 It will be good for those servants whose master finds them ready, even if he comes in the middle of the night or toward daybreak. 39 But understand this: If the owner of the house had known at what hour the thief(E) was coming, he would not have let his house be broken into. 40 You also must be ready,(F) because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.”

Read full chapter

35 Let your loins be girded about, and your lights burning;

36 And ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately.

37 Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them.

38 And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.

39 And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.

40 Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.

Read full chapter

The Faithful Servant and the Evil Servant(A)

35 (B)“Let your waist be girded and (C)your lamps burning; 36 and you yourselves be like men who wait for their master, when he will return from the wedding, that when he comes and knocks they may open to him immediately. 37 (D)Blessed are those servants whom the master, when he comes, will find watching. Assuredly, I say to you that he will gird himself and have them sit down to eat, and will come and serve them. 38 And if he should come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants. 39 (E)But know this, that if the master of the house had known what hour the thief would come, he would [a]have watched and not allowed his house to be broken into. 40 (F)Therefore you also be ready, for the Son of Man is coming at an hour you do not expect.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 12:39 NU not have allowed