Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Matthew 23:34, Matthew 10:16-17, Matthew 13:52, Colossians 1:28, Acts 13:1, Matthew 10:23, Revelation 11:10, Hebrews 11:37, Ephesians 4:8-12
Close KJV

Matthew 23:34
King James Version

34 Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city:

Read full chapter
Listen to Matthew 23:34, Matthew 10:16-17, Matthew 13:52, Colossians 1:28, Acts 13:1, Matthew 10:23, Revelation 11:10, Hebrews 11:37, Ephesians 4:8-12
Close NIV

Matthew 23:34
New International Version

34 Therefore I am sending you prophets and sages and teachers. Some of them you will kill and crucify;(A) others you will flog in your synagogues(B) and pursue from town to town.(C)

Read full chapter
Listen to Matthew 23:34, Matthew 10:16-17, Matthew 13:52, Colossians 1:28, Acts 13:1, Matthew 10:23, Revelation 11:10, Hebrews 11:37, Ephesians 4:8-12
Close NKJV

Matthew 23:34
New King James Version

34 (A)Therefore, indeed, I send you prophets, wise men, and scribes: (B)some of them you will kill and crucify, and (C)some of them you will scourge in your synagogues and persecute from city to city,

Read full chapter
Next
Matthew 22
Matthew 24
Next
Previous Next
Close KJV

Matthew 10:16-17
King James Version

16 Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.

17 But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;

Read full chapter
Close NIV

Matthew 10:16-17
New International Version

16 “I am sending you out like sheep among wolves.(A) Therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves.(B) 17 Be on your guard; you will be handed over to the local councils(C) and be flogged in the synagogues.(D)

Read full chapter
Close NKJV

Matthew 10:16-17
New King James Version

Persecutions Are Coming(A)

16 (B)“Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves. (C)Therefore be wise as serpents and (D)harmless[a] as doves. 17 But beware of men, for (E)they will deliver you up to councils and (F)scourge you in their synagogues.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 10:16 innocent
Next
Matthew 9
Matthew 11
Next
Previous Next
Close KJV

Matthew 13:52
King James Version

52 Then said he unto them, Therefore every scribe which is instructed unto the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which bringeth forth out of his treasure things new and old.

Read full chapter
Close NIV

Matthew 13:52
New International Version

52 He said to them, “Therefore every teacher of the law who has become a disciple in the kingdom of heaven is like the owner of a house who brings out of his storeroom new treasures as well as old.”

Read full chapter
Close NKJV

Matthew 13:52
New King James Version

52 Then He said to them, “Therefore every [a]scribe instructed [b]concerning the kingdom of heaven is like a householder who brings out of his treasure (A)things new and old.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 13:52 A scholar of the Old Testament
  2. Matthew 13:52 Or for
Next
Matthew 12
Matthew 14
Next
Previous Next
Close KJV

Colossians 1:28
King James Version

28 Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:

Read full chapter
Close NIV

Colossians 1:28
New International Version

28 He is the one we proclaim, admonishing(A) and teaching everyone with all wisdom,(B) so that we may present everyone fully mature(C) in Christ.

Read full chapter
Close NKJV

Colossians 1:28
New King James Version

28 Him we preach, (A)warning every man and teaching every man in all wisdom, (B)that we may present every man perfect in Christ Jesus.

Read full chapter
Next
Philippians 4
Colossians 2
Next
Previous Next
Close KJV

Acts 13:1
King James Version

13 Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, which had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul.

Read full chapter
Close NIV

Acts 13:1
New International Version

13 1 Now in the church at Antioch(A) there were prophets(B) and teachers:(C) Barnabas,(D) Simeon called Niger, Lucius of Cyrene,(E) Manaen (who had been brought up with Herod(F) the tetrarch) and Saul.

Read full chapter
Close NKJV

Acts 13:1
New King James Version

Paul and Barnabas Are Sent to the Gentiles

13 Now (A)in the church that was at Antioch there were certain prophets and teachers: (B)Barnabas, Simeon who was called Niger, (C)Lucius of Cyrene, Manaen who had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul.

Read full chapter
Next
Acts 12
Acts 14
Next
Previous Next
Close KJV

Matthew 10:23
King James Version

23 But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come.

Read full chapter
Close NIV

Matthew 10:23
New International Version

23 When you are persecuted in one place, flee to another. Truly I tell you, you will not finish going through the towns of Israel before the Son of Man comes.(A)

Read full chapter
Close NKJV

Matthew 10:23
New King James Version

23 (A)When they persecute you in this city, flee to another. For assuredly, I say to you, you will not have (B)gone through the cities of Israel (C)before the Son of Man comes.

Read full chapter
Next
Matthew 9
Matthew 11
Next
Previous Next
Close KJV

Revelation 11:10
King James Version

10 And they that dwell upon the earth shall rejoice over them, and make merry, and shall send gifts one to another; because these two prophets tormented them that dwelt on the earth.

Read full chapter
Close NIV

Revelation 11:10
New International Version

10 The inhabitants of the earth(A) will gloat over them and will celebrate by sending each other gifts,(B) because these two prophets had tormented those who live on the earth.

Read full chapter
Close NKJV

Revelation 11:10
New King James Version

10 (A)And those who dwell on the earth will rejoice over them, make merry, (B)and send gifts to one another, (C)because these two prophets tormented those who dwell on the earth.

Read full chapter
Next
Revelation 10
Revelation 12
Next
Previous Next
Close KJV

Hebrews 11:37
King James Version

37 They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented;

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 11:37
New International Version

37 They were put to death by stoning;[a](A) they were sawed in two; they were killed by the sword.(B) They went about in sheepskins and goatskins,(C) destitute, persecuted and mistreated—

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 11:37 Some early manuscripts stoning; they were put to the test;
Close NKJV

Hebrews 11:37
New King James Version

37 (A)They were stoned, they were sawn in two, [a]were tempted, were slain with the sword. (B)They wandered about (C)in sheepskins and goatskins, being destitute, afflicted, tormented—

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 11:37 NU omits were tempted
Next
Hebrews 10
Hebrews 12
Next
Previous Next
Close KJV

Ephesians 4:8-12
King James Version

8 Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.

9 (Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?

10 He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.)

11 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

12 For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 4:8-12
New International Version

8 This is why it[a] says:

“When he ascended on high,
    he took many captives(A)
    and gave gifts to his people.”[b](B)

9 (What does “he ascended” mean except that he also descended to the lower, earthly regions[c]? 10 He who descended is the very one who ascended(C) higher than all the heavens, in order to fill the whole universe.)(D) 11 So Christ himself gave(E) the apostles,(F) the prophets,(G) the evangelists,(H) the pastors and teachers,(I) 12 to equip his people for works of service, so that the body of Christ(J) may be built up(K)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 4:8 Or God
  2. Ephesians 4:8 Psalm 68:18
  3. Ephesians 4:9 Or the depths of the earth
Close NKJV

Ephesians 4:8-12
New King James Version

8 Therefore He says:

(A)“When He ascended on high,
He led captivity captive,
And gave gifts to men.”

9 (B)(Now this, “He ascended”—what does it mean but that He also [a]first descended into the lower parts of the earth? 10 He who descended is also the One (C)who ascended far above all the heavens, (D)that He might fill all things.)

11 And He Himself gave some to be apostles, some prophets, some evangelists, and some pastors and teachers, 12 for the equipping of the saints for the work of ministry, (E)for the [b]edifying of (F)the body of Christ,

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 4:9 NU omits first
  2. Ephesians 4:12 building up
Next
Ephesians 3
Ephesians 5
Next
dropdown
King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days