Matthew 23:16
King James Version
16 Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!
Read full chapter
Matthew 23:16
New International Version
16 “Woe to you, blind guides!(A) You say, ‘If anyone swears by the temple, it means nothing; but anyone who swears by the gold of the temple is bound by that oath.’(B)
Matthew 15:14
King James Version
14 Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
Read full chapter
Matthew 15:14
New International Version
14 Leave them; they are blind guides.[a](A) If the blind lead the blind, both will fall into a pit.”(B)
Footnotes
- Matthew 15:14 Some manuscripts blind guides of the blind
Matthew 23:24
King James Version
24 Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.
Read full chapter
Matthew 23:24
New International Version
24 You blind guides!(A) You strain out a gnat but swallow a camel.
Matthew 23:17
King James Version
17 Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
Read full chapter
Matthew 23:17
New International Version
17 You blind fools! Which is greater: the gold, or the temple that makes the gold sacred?(A)
Matthew 5:33-35
King James Version
33 Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:
34 But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God's throne:
35 Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.
Read full chapter
Matthew 5:33-35
New International Version
Oaths
33 “Again, you have heard that it was said to the people long ago, ‘Do not break your oath,(A) but fulfill to the Lord the vows you have made.’(B) 34 But I tell you, do not swear an oath at all:(C) either by heaven, for it is God’s throne;(D) 35 or by the earth, for it is his footstool; or by Jerusalem, for it is the city of the Great King.(E)
James 5:12
King James Version
12 But above all things, my brethren, swear not, neither by heaven, neither by the earth, neither by any other oath: but let your yea be yea; and your nay, nay; lest ye fall into condemnation.
Read full chapter
James 5:12
New International Version
12 Above all, my brothers and sisters, do not swear—not by heaven or by earth or by anything else. All you need to say is a simple “Yes” or “No.” Otherwise you will be condemned.(A)
John 9:39-41
King James Version
39 And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.
40 And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also?
41 Jesus said unto them, If ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, We see; therefore your sin remaineth.
Read full chapter
John 9:39-41
New International Version
39 Jesus said,[a] “For judgment(A) I have come into this world,(B) so that the blind will see(C) and those who see will become blind.”(D)
40 Some Pharisees who were with him heard him say this and asked, “What? Are we blind too?”(E)
41 Jesus said, “If you were blind, you would not be guilty of sin; but now that you claim you can see, your guilt remains.(F)
Footnotes
- John 9:39 Some early manuscripts do not have Then the man said … 39 Jesus said.
Matthew 23:26
King James Version
26 Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.
Read full chapter
Matthew 23:26
New International Version
26 Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, and then the outside also will be clean.
Matthew 23:19
King James Version
19 Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?
Read full chapter
Matthew 23:19
New International Version
19 You blind men! Which is greater: the gift, or the altar that makes the gift sacred?(A)
Matthew 15:5-6
King James Version
5 But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me;
6 And honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.
Read full chapter
Matthew 15:5-6
New International Version
5 But you say that if anyone declares that what might have been used to help their father or mother is ‘devoted to God,’ 6 they are not to ‘honor their father or mother’ with it. Thus you nullify the word of God for the sake of your tradition.
Isaiah 56:10-11
King James Version
10 His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber.
11 Yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.
Read full chapter
Isaiah 56:10-11
New International Version
10 Israel’s watchmen(A) are blind,
they all lack knowledge;(B)
they are all mute dogs,
they cannot bark;
they lie around and dream,
they love to sleep.(C)
11 They are dogs with mighty appetites;
they never have enough.
They are shepherds(D) who lack understanding;(E)
they all turn to their own way,(F)
they seek their own gain.(G)
Galatians 5:3
King James Version
3 For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
Read full chapter
Galatians 5:3
New International Version
3 Again I declare to every man who lets himself be circumcised that he is obligated to obey the whole law.(A)
Mark 7:10-13
King James Version
10 For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death:
11 But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free.
12 And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;
13 Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.
Read full chapter
Mark 7:10-13
New International Version
10 For Moses said, ‘Honor your father and mother,’[a](A) and, ‘Anyone who curses their father or mother is to be put to death.’[b](B) 11 But you say(C) that if anyone declares that what might have been used to help their father or mother is Corban (that is, devoted to God)— 12 then you no longer let them do anything for their father or mother. 13 Thus you nullify the word of God(D) by your tradition(E) that you have handed down. And you do many things like that.”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.