Matthew 20:6
New Living Translation
6 “At five o’clock that afternoon he was in town again and saw some more people standing around. He asked them, ‘Why haven’t you been working today?’
Read full chapter
Matthew 20:6
New International Version
6 About five in the afternoon he went out and found still others standing around. He asked them, ‘Why have you been standing here all day long doing nothing?’
Hebrews 6:12
New Living Translation
12 Then you will not become spiritually dull and indifferent. Instead, you will follow the example of those who are going to inherit God’s promises because of their faith and endurance.
Read full chapter
Hebrews 6:12
New International Version
12 We do not want you to become lazy, but to imitate(A) those who through faith and patience(B) inherit what has been promised.(C)
John 9:4
New Living Translation
4 We must quickly carry out the tasks assigned us by the one who sent us.[a] The night is coming, and then no one can work.
Read full chapterFootnotes
- 9:4 Other manuscripts read I must quickly carry out the tasks assigned me by the one who sent me; still others read We must quickly carry out the tasks assigned us by the one who sent me.
John 9:4
New International Version
4 As long as it is day,(A) we must do the works of him who sent me. Night is coming, when no one can work.
Acts 17:21
New Living Translation
21 (It should be explained that all the Athenians as well as the foreigners in Athens seemed to spend all their time discussing the latest ideas.)
Read full chapter
Acts 17:21
New International Version
21 (All the Athenians(A) and the foreigners who lived there spent their time doing nothing but talking about and listening to the latest ideas.)
Proverbs 19:15
New Living Translation
15 Lazy people sleep soundly,
but idleness leaves them hungry.
Proverbs 19:15
New International Version
15 Laziness brings on deep sleep,
and the shiftless go hungry.(A)
Luke 23:40-43
New Living Translation
40 But the other criminal protested, “Don’t you fear God even when you have been sentenced to die? 41 We deserve to die for our crimes, but this man hasn’t done anything wrong.” 42 Then he said, “Jesus, remember me when you come into your Kingdom.”
43 And Jesus replied, “I assure you, today you will be with me in paradise.”
Read full chapter
Luke 23:40-43
New International Version
40 But the other criminal rebuked him. “Don’t you fear God,” he said, “since you are under the same sentence? 41 We are punished justly, for we are getting what our deeds deserve. But this man has done nothing wrong.”(A)
42 Then he said, “Jesus, remember me when you come into your kingdom.[a]”(B)
43 Jesus answered him, “Truly I tell you, today you will be with me in paradise.”(C)
Footnotes
- Luke 23:42 Some manuscripts come with your kingly power
Ezekiel 16:49
New Living Translation
49 Sodom’s sins were pride, gluttony, and laziness, while the poor and needy suffered outside her door.
Read full chapter
Ezekiel 16:49
New International Version
49 “‘Now this was the sin of your sister Sodom:(A) She and her daughters were arrogant,(B) overfed and unconcerned;(C) they did not help the poor and needy.(D)
Ecclesiastes 9:10
New Living Translation
10 Whatever you do, do well. For when you go to the grave,[a] there will be no work or planning or knowledge or wisdom.
Read full chapterFootnotes
- 9:10 Hebrew to Sheol.
Ecclesiastes 9:10
New International Version
10 Whatever(A) your hand finds to do, do it with all your might,(B) for in the realm of the dead,(C) where you are going, there is neither working nor planning nor knowledge nor wisdom.(D)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.