Matthew 20:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 After agreeing with the laborers for a denarius for the day, he sent them into his vineyard.
Read full chapter
Matthew 20:2
New International Version
2 He agreed to pay them a denarius[a] for the day and sent them into his vineyard.
Footnotes
- Matthew 20:2 A denarius was the usual daily wage of a day laborer.
Matthew 20:2
King James Version
2 And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
Read full chapter
Revelation 6:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 and I heard what seemed to be a voice in the midst of the four living creatures saying, “A quart of wheat for a day’s pay[a] and three quarts of barley for a day’s pay,[b] but do not damage the olive oil and the wine!”
Read full chapter
Revelation 6:6
New International Version
6 Then I heard what sounded like a voice among the four living creatures,(A) saying, “Two pounds[a] of wheat for a day’s wages,[b] and six pounds[c] of barley for a day’s wages,[d](B) and do not damage(C) the oil and the wine!”
Footnotes
- Revelation 6:6 Or about 1 kilogram
- Revelation 6:6 Greek a denarius
- Revelation 6:6 Or about 3 kilograms
- Revelation 6:6 Greek a denarius
Revelation 6:6
King James Version
6 And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny; and see thou hurt not the oil and the wine.
Read full chapter
2 Timothy 3:15
New Revised Standard Version Updated Edition
15 and how from childhood you have known sacred writings that are able to instruct you for salvation through faith in Christ Jesus.
Read full chapter
2 Timothy 3:15
New International Version
15 and how from infancy(A) you have known the Holy Scriptures,(B) which are able to make you wise(C) for salvation through faith in Christ Jesus.
2 Timothy 3:15
King James Version
15 And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
Read full chapter
Luke 10:35
New Revised Standard Version Updated Edition
35 The next day he took out two denarii, gave them to the innkeeper, and said, ‘Take care of him, and when I come back I will repay you whatever more you spend.’
Read full chapter
Luke 10:35
New International Version
35 The next day he took out two denarii[a] and gave them to the innkeeper. ‘Look after him,’ he said, ‘and when I return, I will reimburse you for any extra expense you may have.’
Footnotes
- Luke 10:35 A denarius was the usual daily wage of a day laborer (see Matt. 20:2).
Luke 10:35
King James Version
35 And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him; and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will repay thee.
Read full chapter
Luke 1:15
New Revised Standard Version Updated Edition
15 for he will be great in the sight of the Lord. He must never drink wine or strong drink; even before his birth he will be filled with the Holy Spirit.(A)
Read full chapter
Luke 1:15
New International Version
15 for he will be great in the sight of the Lord. He is never to take wine or other fermented drink,(A) and he will be filled with the Holy Spirit(B) even before he is born.(C)
Luke 1:15
King James Version
15 For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb.
Read full chapter
Matthew 22:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 Show me the coin used for the tax.” And they brought him a denarius.
Read full chapter
Matthew 22:19
New International Version
19 Show me the coin used for paying the tax.” They brought him a denarius,
Matthew 22:19
King James Version
19 Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
Read full chapter
Matthew 20:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 But he replied to one of them, ‘Friend, I am doing you no wrong; did you not agree with me for a denarius?(A)
Read full chapter
Matthew 20:13
New International Version
13 “But he answered one of them, ‘I am not being unfair to you, friend.(A) Didn’t you agree to work for a denarius?
Matthew 20:13
King James Version
13 But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?
Read full chapter
Matthew 18:28
New Revised Standard Version Updated Edition
28 But that same slave, as he went out, came upon one of his fellow slaves who owed him a hundred denarii, and seizing him by the throat he said, ‘Pay what you owe.’
Read full chapter
Matthew 18:28
New International Version
28 “But when that servant went out, he found one of his fellow servants who owed him a hundred silver coins.[a] He grabbed him and began to choke him. ‘Pay back what you owe me!’ he demanded.
Footnotes
- Matthew 18:28 Greek a hundred denarii; a denarius was the usual daily wage of a day laborer (see 20:2).
Matthew 18:28
King James Version
28 But the same servant went out, and found one of his fellowservants, which owed him an hundred pence: and he laid hands on him, and took him by the throat, saying, Pay me that thou owest.
Read full chapter
Ecclesiastes 12:1
New Revised Standard Version Updated Edition
12 Remember your creator in the days of your youth, before the days of trouble come and the years draw near when you will say, “I have no pleasure in them”;
Read full chapter
Ecclesiastes 12:1
New International Version
Ecclesiastes 12:1
King James Version
12 Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them;
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.