33 Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee?

Read full chapter

33 Shouldn’t you have had mercy on your fellow servant just as I had on you?’

Read full chapter

13 Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so also do ye.

Read full chapter

13 Bear with each other(A) and forgive one another if any of you has a grievance against someone. Forgive as the Lord forgave you.(B)

Read full chapter

32 And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.

Be ye therefore followers of God, as dear children;

And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.

32 Be kind and compassionate to one another,(A) forgiving each other, just as in Christ God forgave you.(B) Follow God’s example,(C) therefore, as dearly loved children(D) and walk in the way of love, just as Christ loved us(E) and gave himself up for us(F) as a fragrant offering and sacrifice to God.(G)

12 And forgive us our debts, as we forgive our debtors.

Read full chapter

12 And forgive us our debts,
    as we also have forgiven our debtors.(A)

Read full chapter

35 But love ye your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again; and your reward shall be great, and ye shall be the children of the Highest: for he is kind unto the unthankful and to the evil.

36 Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.

Read full chapter

35 But love your enemies, do good to them,(A) and lend to them without expecting to get anything back. Then your reward will be great, and you will be children(B) of the Most High,(C) because he is kind to the ungrateful and wicked. 36 Be merciful,(D) just as your Father(E) is merciful.

Read full chapter

44 But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;

45 That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.

Read full chapter

44 But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,(A) 45 that you may be children(B) of your Father in heaven. He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.(C)

Read full chapter