Font Size
Matthew 17:4
New Living Translation
Matthew 17:4
New Living Translation
4 Peter exclaimed, “Lord, it’s wonderful for us to be here! If you want, I’ll make three shelters as memorials[a]—one for you, one for Moses, and one for Elijah.”
Read full chapterFootnotes
- 17:4 Greek three tabernacles.
Matthew 17:4
New International Version
Matthew 17:4
New International Version
4 Peter said to Jesus, “Lord, it is good for us to be here. If you wish, I will put up three shelters—one for you, one for Moses and one for Elijah.”
Matthew 17:4
King James Version
Matthew 17:4
King James Version
4 Then answered Peter, and said unto Jesus, Lord, it is good for us to be here: if thou wilt, let us make here three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.
Read full chapter
Mark 9:5-6
New Living Translation
Mark 9:5-6
New Living Translation
5 Peter exclaimed, “Rabbi, it’s wonderful for us to be here! Let’s make three shelters as memorials[a]—one for you, one for Moses, and one for Elijah.” 6 He said this because he didn’t really know what else to say, for they were all terrified.
Read full chapterFootnotes
- 9:5 Greek three tabernacles.
Mark 9:5-6
New International Version
Mark 9:5-6
New International Version
5 Peter said to Jesus, “Rabbi,(A) it is good for us to be here. Let us put up three shelters—one for you, one for Moses and one for Elijah.” 6 (He did not know what to say, they were so frightened.)
Mark 9:5-6
King James Version
Mark 9:5-6
King James Version
5 And Peter answered and said to Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.
6 For he wist not what to say; for they were sore afraid.
Read full chapter
Luke 9:33
New Living Translation
Luke 9:33
New Living Translation
33 As Moses and Elijah were starting to leave, Peter, not even knowing what he was saying, blurted out, “Master, it’s wonderful for us to be here! Let’s make three shelters as memorials[a]—one for you, one for Moses, and one for Elijah.”
Read full chapterFootnotes
- 9:33 Greek three tabernacles.
Luke 9:33
New International Version
Luke 9:33
New International Version
33 As the men were leaving Jesus, Peter said to him, “Master,(A) it is good for us to be here. Let us put up three shelters—one for you, one for Moses and one for Elijah.” (He did not know what he was saying.)
Luke 9:33
King James Version
Luke 9:33
King James Version
33 And it came to pass, as they departed from him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias: not knowing what he said.
Read full chapter
Revelation 22:3-5
New Living Translation
Revelation 22:3-5
New Living Translation
3 No longer will there be a curse upon anything. For the throne of God and of the Lamb will be there, and his servants will worship him. 4 And they will see his face, and his name will be written on their foreheads. 5 And there will be no night there—no need for lamps or sun—for the Lord God will shine on them. And they will reign forever and ever.
Read full chapter
Revelation 22:3-5
New International Version
Revelation 22:3-5
New International Version
3 No longer will there be any curse.(A) The throne of God and of the Lamb will be in the city, and his servants will serve him.(B) 4 They will see his face,(C) and his name will be on their foreheads.(D) 5 There will be no more night.(E) They will not need the light of a lamp or the light of the sun, for the Lord God will give them light.(F) And they will reign for ever and ever.(G)
Revelation 22:3-5
King James Version
Revelation 22:3-5
King James Version
3 And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him:
4 And they shall see his face; and his name shall be in their foreheads.
5 And there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the Lord God giveth them light: and they shall reign for ever and ever.
Read full chapter
Revelation 21:23
New Living Translation
Revelation 21:23
New Living Translation
23 And the city has no need of sun or moon, for the glory of God illuminates the city, and the Lamb is its light.
Read full chapter
Revelation 21:23
New International Version
Revelation 21:23
New International Version
23 The city does not need the sun or the moon to shine on it, for the glory of God(A) gives it light,(B) and the Lamb(C) is its lamp.
Revelation 21:23
King James Version
Revelation 21:23
King James Version
23 And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.
Read full chapter
Psalm 63:1-5
New Living Translation
Psalm 63:1-5
New Living Translation
Psalm 63
A psalm of David, regarding a time when David was in the wilderness of Judah.
1 O God, you are my God;
I earnestly search for you.
My soul thirsts for you;
my whole body longs for you
in this parched and weary land
where there is no water.
2 I have seen you in your sanctuary
and gazed upon your power and glory.
3 Your unfailing love is better than life itself;
how I praise you!
4 I will praise you as long as I live,
lifting up my hands to you in prayer.
5 You satisfy me more than the richest feast.
I will praise you with songs of joy.
Psalm 63:1-5
New International Version
Psalm 63:1-5
New International Version
Psalm 63[a]
A psalm of David. When he was in the Desert of Judah.
1 You, God, are my God,
earnestly I seek you;
I thirst for you,(A)
my whole being longs for you,
in a dry and parched land
where there is no water.(B)
2 I have seen you in the sanctuary(C)
and beheld your power and your glory.(D)
3 Because your love is better than life,(E)
my lips will glorify you.
4 I will praise you as long as I live,(F)
and in your name I will lift up my hands.(G)
5 I will be fully satisfied as with the richest of foods;(H)
with singing lips my mouth will praise you.
Footnotes
- Psalm 63:1 In Hebrew texts 63:1-11 is numbered 63:2-12.
Psalm 63:1-5
King James Version
Psalm 63:1-5
King James Version
63 O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;
2 To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
3 Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.
4 Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
Read full chapter
Philippians 1:23
New Living Translation
Philippians 1:23
New Living Translation
23 I’m torn between two desires: I long to go and be with Christ, which would be far better for me.
Read full chapter
Philippians 1:23
New International Version
Philippians 1:23
New International Version
Philippians 1:23
King James Version
Philippians 1:23
King James Version
23 For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:
Read full chapter
John 17:24
New Living Translation
John 17:24
New Living Translation
24 Father, I want these whom you have given me to be with me where I am. Then they can see all the glory you gave me because you loved me even before the world began!
Read full chapter
John 17:24
New International Version
John 17:24
New International Version
John 17:24
King James Version
John 17:24
King James Version
24 Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.
Read full chapter
John 14:8-9
New Living Translation
John 14:8-9
New Living Translation
8 Philip said, “Lord, show us the Father, and we will be satisfied.”
9 Jesus replied, “Have I been with you all this time, Philip, and yet you still don’t know who I am? Anyone who has seen me has seen the Father! So why are you asking me to show him to you?
Read full chapter
John 14:8-9
New International Version
John 14:8-9
New International Version
8 Philip(A) said, “Lord, show us the Father and that will be enough for us.”
9 Jesus answered: “Don’t you know me, Philip, even after I have been among you such a long time? Anyone who has seen me has seen the Father.(B) How can you say, ‘Show us the Father’?
John 14:8-9
King James Version
John 14:8-9
King James Version
8 Philip saith unto him, Lord, show us the Father, and it sufficeth us.
9 Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Show us the Father?
Read full chapter
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.