28 Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.

Read full chapter

28 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom.”

Read full chapter

27 But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.

Read full chapter

27 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God.”

Read full chapter

And he said unto them, Verily I say unto you, That there be some of them that stand here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of God come with power.

Read full chapter

And he said to them, “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see that the kingdom of God has come(A) with power.”(B)

Read full chapter

52 Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death.

Read full chapter

52 At this they exclaimed, “Now we know that you are demon-possessed!(A) Abraham died and so did the prophets, yet you say that whoever obeys your word will never taste death.

Read full chapter

64 Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

Read full chapter

64 “You have said so,”(A) Jesus replied. “But I say to all of you: From now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Mighty One(B) and coming on the clouds of heaven.”[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:64 See Psalm 110:1; Daniel 7:13.

23 But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come.

Read full chapter

23 When you are persecuted in one place, flee to another. Truly I tell you, you will not finish going through the towns of Israel before the Son of Man comes.(A)

Read full chapter

26 And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ.

Read full chapter

26 It had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not die before he had seen the Lord’s Messiah.

Read full chapter

26 And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.

Read full chapter

26 “At that time people will see the Son of Man coming in clouds(A) with great power and glory.

Read full chapter

But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.

Read full chapter

But we do see Jesus, who was made lower than the angels for a little while, now crowned with glory and honor(A) because he suffered death,(B) so that by the grace of God he might taste death for everyone.(C)

Read full chapter

27 And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.

28 And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.

Read full chapter

27 At that time they will see the Son of Man(A) coming in a cloud(B) with power and great glory. 28 When these things begin to take place, stand up and lift up your heads, because your redemption is drawing near.”(C)

Read full chapter

And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?

Read full chapter

As Jesus was sitting on the Mount of Olives,(A) the disciples came to him privately. “Tell us,” they said, “when will this happen, and what will be the sign of your coming(B) and of the end of the age?”(C)

Read full chapter

10 And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, which delivered us from the wrath to come.

Read full chapter

10 and to wait for his Son from heaven,(A) whom he raised from the dead(B)—Jesus, who rescues us from the coming wrath.(C)

Read full chapter

42 Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.

Read full chapter

42 “Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.(A)

Read full chapter