Add parallel Print Page Options

17 And Jesus answered him, “Blessed are you, Simon son of Jonah! For flesh and blood has not revealed this to you but my Father in heaven.(A)

Read full chapter

17 Jesus replied, “Blessed are you, Simon son of Jonah, for this was not revealed to you by flesh and blood,(A) but by my Father in heaven.(B)

Read full chapter

17 that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give you a spirit of wisdom and revelation as you come to know him,(A) 18 so that, with the eyes of your heart enlightened, you may perceive what is the hope to which he has called you, what are the riches of his glorious inheritance among the saints,

Read full chapter

17 I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father,(A) may give you the Spirit[a] of wisdom(B) and revelation, so that you may know him better. 18 I pray that the eyes of your heart may be enlightened(C) in order that you may know the hope to which he has called(D) you, the riches(E) of his glorious inheritance(F) in his holy people,(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 1:17 Or a spirit

45 It is written in the prophets, ‘And they shall all be taught by God.’ Everyone who has heard and learned from the Father comes to me.(A)

Read full chapter

45 It is written in the Prophets: ‘They will all be taught by God.’[a](A) Everyone who has heard the Father and learned from him comes to me.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 6:45 Isaiah 54:13

Jesus Thanks His Father

25 At that time Jesus said, “I thank[a] you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and the intelligent and have revealed them to infants;(A) 26 yes, Father, for such was your gracious will.[b] 27 All things have been handed over to me by my Father, and no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 11.25 Or praise
  2. 11.26 Or for so it was well-pleasing in your sight

The Father Revealed in the Son(A)

25 At that time Jesus said, “I praise you, Father,(B) Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.(C) 26 Yes, Father, for this is what you were pleased to do.

27 “All things have been committed to me(D) by my Father.(E) No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal him.(F)

Read full chapter

20 And we know that the Son of God has come and has given us understanding so that we may know him who is true;[a] and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.20 Other ancient authorities read know the true God

20 We know also that the Son of God has come(A) and has given us understanding,(B) so that we may know him who is true.(C) And we are in him who is true by being in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.(D)

Read full chapter

16 to reveal his Son to me,[a] so that I might proclaim him among the gentiles, I did not confer with any human,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.16 Gk in me

16 to reveal his Son in me so that I might preach him among the Gentiles,(A) my immediate response was not to consult any human being.(B)

Read full chapter

50 What I am saying, brothers and sisters, is this: flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.(A)

Read full chapter

50 I declare to you, brothers and sisters, that flesh and blood(A) cannot inherit the kingdom of God,(B) nor does the perishable inherit the imperishable.(C)

Read full chapter

16 “But blessed are your eyes, for they see, and your ears, for they hear.(A) 17 Truly I tell you, many prophets and righteous people longed to see what you see but did not see it and to hear what you hear but did not hear it.(B)

Read full chapter

16 But blessed are your eyes because they see, and your ears because they hear.(A) 17 For truly I tell you, many prophets and righteous people longed to see what you see(B) but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.

Read full chapter

Paul’s Vindication of His Apostleship

11 For I want you to know, brothers and sisters, that the gospel that was proclaimed by me is not of human origin,(A) 12 for I did not receive it from a human source, nor was I taught it, but I received it through a revelation of Jesus Christ.

Read full chapter

Paul Called by God

11 I want you to know, brothers and sisters,(A) that the gospel I preached(B) is not of human origin. 12 I did not receive it from any man,(C) nor was I taught it; rather, I received it by revelation(D) from Jesus Christ.(E)

Read full chapter

Jesus Rejoices

21 At that very hour Jesus[a] rejoiced in the Holy Spirit[b] and said, “I thank[c] you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and the intelligent and have revealed them to infants; yes, Father, for such was your gracious will.[d](A) 22 All things have been handed over to me by my Father, and no one knows who the Son is except the Father or who the Father is except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him.”(B)

23 Then turning to the disciples, Jesus[e] said to them privately, “Blessed are the eyes that see what you see!(C) 24 For I tell you that many prophets and kings desired to see what you see but did not see it and to hear what you hear but did not hear it.”(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 10.21 Gk he
  2. 10.21 Other authorities read in the spirit
  3. 10.21 Or praise
  4. 10.21 Or for so it was well-pleasing in your sight
  5. 10.23 Gk he

21 At that time Jesus, full of joy through the Holy Spirit, said, “I praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.(A) Yes, Father, for this is what you were pleased to do.

22 “All things have been committed to me by my Father.(B) No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal him.”(C)

23 Then he turned to his disciples and said privately, “Blessed are the eyes that see what you see. 24 For I tell you that many prophets and kings wanted to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.”(D)

Read full chapter

26 the mystery that has been hidden throughout the ages and generations but has now been revealed to his saints.(A) 27 To them God chose to make known how great among the gentiles are the riches of the glory of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.(B)

Read full chapter

26 the mystery(A) that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the Lord’s people. 27 To them God has chosen to make known(B) among the Gentiles the glorious riches(C) of this mystery, which is Christ in you,(D) the hope of glory.

Read full chapter

In former generations this mystery[a] was not made known to humankind, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by the Spirit:(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.5 Gk it

which was not made known to people in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.(A)

Read full chapter

But, as it is written,

“What no eye has seen, nor ear heard,
    nor the human heart conceived,
what God has prepared for those who love him”—(A)

10 God has revealed to us through the Spirit, for the Spirit searches everything, even the depths of God.(B) 11 For what human knows what is truly human except the human spirit that is within? So also no one comprehends what is truly God’s except the Spirit of God.(C) 12 Now we have received not the spirit of the world but the Spirit that is from God, so that we may understand the gifts bestowed on us by God.

Read full chapter

However, as it is written:

“What no eye has seen,
    what no ear has heard,
and what no human mind has conceived”[a]
    the things God has prepared for those who love him—(A)

10 these are the things God has revealed(B) to us by his Spirit.(C)

The Spirit searches all things, even the deep things of God. 11 For who knows a person’s thoughts(D) except their own spirit(E) within them? In the same way no one knows the thoughts of God except the Spirit of God. 12 What we have received is not the spirit(F) of the world,(G) but the Spirit who is from God, so that we may understand what God has freely given us.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 2:9 Isaiah 64:4