Font Size
Matthew 15:8
New Living Translation
Matthew 15:8
New Living Translation
8 ‘These people honor me with their lips,
but their hearts are far from me.
Matthew 15:8
New International Version
Matthew 15:8
New International Version
8 “‘These people honor me with their lips,
but their hearts are far from me.
Isaiah 29:13
New Living Translation
Isaiah 29:13
New Living Translation
13 And so the Lord says,
“These people say they are mine.
They honor me with their lips,
but their hearts are far from me.
And their worship of me
is nothing but man-made rules learned by rote.[a]
Isaiah 29:13
New International Version
Isaiah 29:13
New International Version
13 The Lord says:
Footnotes
- Isaiah 29:13 Hebrew; Septuagint They worship me in vain; / their teachings are merely human rules
Ezekiel 33:31
New Living Translation
Ezekiel 33:31
New Living Translation
31 So my people come pretending to be sincere and sit before you. They listen to your words, but they have no intention of doing what you say. Their mouths are full of lustful words, and their hearts seek only after money.
Read full chapter
Ezekiel 33:31
New International Version
Ezekiel 33:31
New International Version
31 My people come to you, as they usually do, and sit before(A) you to hear your words, but they do not put them into practice. Their mouths speak of love, but their hearts are greedy(B) for unjust gain.(C)
Acts 8:21
New Living Translation
Acts 8:21
New Living Translation
21 You can have no part in this, for your heart is not right with God.
Read full chapter
Acts 8:21
New International Version
Acts 8:21
New International Version
1 Peter 3:10
New Living Translation
1 Peter 3:10
New Living Translation
10 For the Scriptures say,
“If you want to enjoy life
and see many happy days,
keep your tongue from speaking evil
and your lips from telling lies.
1 Peter 3:10
New International Version
1 Peter 3:10
New International Version
10 For,
“Whoever would love life
and see good days
must keep their tongue from evil
and their lips from deceitful speech.
Hebrews 3:12
New Living Translation
Hebrews 3:12
New Living Translation
12 Be careful then, dear brothers and sisters.[a] Make sure that your own hearts are not evil and unbelieving, turning you away from the living God.
Read full chapterFootnotes
- 3:12 Greek brothers.
Hebrews 3:12
New International Version
Hebrews 3:12
New International Version
12 See to it, brothers and sisters, that none of you has a sinful, unbelieving heart that turns away from the living God.(A)
Jeremiah 12:2
New Living Translation
Jeremiah 12:2
New Living Translation
2 You have planted them,
and they have taken root and prospered.
Your name is on their lips,
but you are far from their hearts.
Jeremiah 12:2
New International Version
Jeremiah 12:2
New International Version
Proverbs 23:26
New Living Translation
Proverbs 23:26
New Living Translation
26 O my son, give me your heart.
May your eyes take delight in following my ways.
Proverbs 23:26
New International Version
Proverbs 23:26
New International Version
John 1:47
New Living Translation
John 1:47
New Living Translation
47 As they approached, Jesus said, “Now here is a genuine son of Israel—a man of complete integrity.”
Read full chapter
John 1:47
New International Version
John 1:47
New International Version
47 When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, “Here truly is an Israelite(A) in whom there is no deceit.”(B)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.