Add parallel Print Page Options

For instance, God says, ‘Honor your father and mother,’[a] and ‘Anyone who speaks disrespectfully of father or mother must be put to death.’[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:4a Exod 20:12; Deut 5:16.
  2. 15:4b Exod 21:17 (Greek version); Lev 20:9 (Greek version).

For God said, ‘Honor your father and mother’[a](A) and ‘Anyone who curses their father or mother is to be put to death.’[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 15:4 Exodus 20:12; Deut. 5:16
  2. Matthew 15:4 Exodus 21:17; Lev. 20:9

12 “Honor your father and mother. Then you will live a long, full life in the land the Lord your God is giving you.

Read full chapter

12 “Honor your father and your mother,(A) so that you may live long(B) in the land(C) the Lord your God is giving you.

Read full chapter

“Anyone who dishonors[a] father or mother must be put to death. Such a person is guilty of a capital offense.

Read full chapter

Footnotes

  1. 20:9 Greek version reads Anyone who speaks disrespectfully of. Compare Matt 15:4; Mark 7:10.

“‘Anyone who curses their father(A) or mother(B) is to be put to death.(C) Because they have cursed their father or mother, their blood will be on their own head.(D)

Read full chapter

17 “Anyone who dishonors[a] father or mother must be put to death.

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:17 Greek version reads Anyone who speaks disrespectfully of. Compare Matt 15:4; Mark 7:10.

17 “Anyone who curses their father or mother is to be put to death.(A)

Read full chapter

16 “Honor your father and mother, as the Lord your God commanded you. Then you will live a long, full life in the land the Lord your God is giving you.

Read full chapter

16 “Honor your father(A) and your mother,(B) as the Lord your God has commanded you, so that you may live long(C) and that it may go well with you in the land the Lord your God is giving you.

Read full chapter

22 Listen to your father, who gave you life,
    and don’t despise your mother when she is old.

Read full chapter

Saying 17

22 Listen to your father, who gave you life,
    and do not despise your mother when she is old.(A)

Read full chapter

Dealing with a Rebellious Son

18 “Suppose a man has a stubborn and rebellious son who will not obey his father or mother, even though they discipline him. 19 In such a case, the father and mother must take the son to the elders as they hold court at the town gate. 20 The parents must say to the elders, ‘This son of ours is stubborn and rebellious and refuses to obey. He is a glutton and a drunkard.’ 21 Then all the men of his town must stone him to death. In this way, you will purge this evil from among you, and all Israel will hear about it and be afraid.

Read full chapter

A Rebellious Son

18 If someone has a stubborn and rebellious(A) son(B) who does not obey his father and mother(C) and will not listen to them when they discipline him, 19 his father and mother shall take hold of him and bring him to the elders at the gate of his town. 20 They shall say to the elders, “This son of ours is stubborn and rebellious. He will not obey us. He is a glutton and a drunkard.” 21 Then all the men of his town are to stone him to death.(D) You must purge the evil(E) from among you. All Israel will hear of it and be afraid.(F)

Read full chapter

19 Honor your father and mother. Love your neighbor as yourself.’[a]

Read full chapter

19 honor your father and mother,’[a](A) and ‘love your neighbor as yourself.’[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 19:19 Exodus 20:12-16; Deut. 5:16-20
  2. Matthew 19:19 Lev. 19:18

Children and Parents

Children, obey your parents because you belong to the Lord,[a] for this is the right thing to do.

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:1 Or Children, obey your parents who belong to the Lord; some manuscripts read simply Children, obey your parents.

Children, obey your parents in the Lord, for this is right.(A)

Read full chapter

“Each of you must show great respect for your mother and father, and you must always observe my Sabbath days of rest. I am the Lord your God.

Read full chapter

“‘Each of you must respect your mother and father,(A) and you must observe my Sabbaths.(B) I am the Lord your God.(C)

Read full chapter

31 Well then, if we emphasize faith, does this mean that we can forget about the law? Of course not! In fact, only when we have faith do we truly fulfill the law.

Read full chapter

31 Do we, then, nullify the law by this faith? Not at all! Rather, we uphold the law.

Read full chapter

Teaching about the Law

17 “Don’t misunderstand why I have come. I did not come to abolish the law of Moses or the writings of the prophets. No, I came to accomplish their purpose. 18 I tell you the truth, until heaven and earth disappear, not even the smallest detail of God’s law will disappear until its purpose is achieved. 19 So if you ignore the least commandment and teach others to do the same, you will be called the least in the Kingdom of Heaven. But anyone who obeys God’s laws and teaches them will be called great in the Kingdom of Heaven.

Read full chapter

The Fulfillment of the Law

17 “Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them.(A) 18 For truly I tell you, until heaven and earth disappear, not the smallest letter, not the least stroke of a pen, will by any means disappear from the Law until everything is accomplished.(B) 19 Therefore anyone who sets aside one of the least of these commands(C) and teaches others accordingly will be called least in the kingdom of heaven, but whoever practices and teaches these commands will be called great in the kingdom of heaven.

Read full chapter

20 If you insult your father or mother,
    your light will be snuffed out in total darkness.

Read full chapter

20 If someone curses their father or mother,(A)
    their lamp will be snuffed out in pitch darkness.(B)

Read full chapter