Matthew 15:37
New Living Translation
37 They all ate as much as they wanted. Afterward, the disciples picked up seven large baskets of leftover food.
Read full chapter
Matthew 15:37
New International Version
37 They all ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.(A)
Matthew 15:37
King James Version
37 And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.
Read full chapter
Mark 8:19-21
New Living Translation
19 When I fed the 5,000 with five loaves of bread, how many baskets of leftovers did you pick up afterward?”
“Twelve,” they said.
20 “And when I fed the 4,000 with seven loaves, how many large baskets of leftovers did you pick up?”
“Seven,” they said.
21 “Don’t you understand yet?” he asked them.
Read full chapter
Mark 8:19-21
New International Version
19 When I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?”
“Twelve,”(A) they replied.
20 “And when I broke the seven loaves for the four thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?”
They answered, “Seven.”(B)
21 He said to them, “Do you still not understand?”(C)
Mark 8:19-21
King James Version
19 When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve.
20 And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven.
21 And he said unto them, How is it that ye do not understand?
Read full chapter
Luke 1:53
New Living Translation
53 He has filled the hungry with good things
and sent the rich away with empty hands.
Luke 1:53
New International Version
53 He has filled the hungry with good things(A)
but has sent the rich away empty.
Luke 1:53
King James Version
53 He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
Read full chapter
Mark 8:8-9
New Living Translation
8 They ate as much as they wanted. Afterward, the disciples picked up seven large baskets of leftover food. 9 There were about 4,000 men in the crowd that day, and Jesus sent them home after they had eaten.
Read full chapter
Mark 8:8-9
New International Version
8 The people ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.(A) 9 About four thousand were present. After he had sent them away,
Mark 8:8-9
King James Version
8 So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.
9 And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.
Read full chapter
Matthew 16:9-10
New Living Translation
9 Don’t you understand even yet? Don’t you remember the 5,000 I fed with five loaves, and the baskets of leftovers you picked up? 10 Or the 4,000 I fed with seven loaves, and the large baskets of leftovers you picked up?
Read full chapter
Matthew 16:9-10
New International Version
9 Do you still not understand? Don’t you remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?(A) 10 Or the seven loaves for the four thousand, and how many basketfuls you gathered?(B)
Matthew 16:9-10
King James Version
9 Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
10 Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?
Read full chapter
Matthew 15:33
New Living Translation
33 The disciples replied, “Where would we get enough food here in the wilderness for such a huge crowd?”
Read full chapter
Matthew 15:33
New International Version
33 His disciples answered, “Where could we get enough bread in this remote place to feed such a crowd?”
Matthew 15:33
King James Version
33 And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?
Read full chapter
Matthew 14:20-21
New Living Translation
20 They all ate as much as they wanted, and afterward, the disciples picked up twelve baskets of leftovers. 21 About 5,000 men were fed that day, in addition to all the women and children!
Read full chapter
Matthew 14:20-21
New International Version
20 They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over. 21 The number of those who ate was about five thousand men, besides women and children.
Matthew 14:20-21
King James Version
20 And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
21 And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.
Read full chapter
Psalm 107:9
New Living Translation
9 For he satisfies the thirsty
and fills the hungry with good things.
Psalm 107:9
New International Version
Psalm 107:9
King James Version
9 For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.