Matthew 15:33
King James Version
33 And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?
Read full chapter
Matthew 15:33
New International Version
33 His disciples answered, “Where could we get enough bread in this remote place to feed such a crowd?”
John 6:5-9
King James Version
5 When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?
6 And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.
7 Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little.
8 One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
9 There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?
Read full chapter
John 6:5-9
New International Version
5 When Jesus looked up and saw a great crowd coming toward him, he said to Philip,(A) “Where shall we buy bread for these people to eat?” 6 He asked this only to test him, for he already had in mind what he was going to do.
7 Philip answered him, “It would take more than half a year’s wages[a] to buy enough bread for each one to have a bite!”
8 Another of his disciples, Andrew, Simon Peter’s brother,(B) spoke up, 9 “Here is a boy with five small barley loaves and two small fish, but how far will they go among so many?”(C)
Footnotes
- John 6:7 Greek take two hundred denarii
Luke 9:13
King James Version
13 But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people.
Read full chapter
Luke 9:13
New International Version
13 He replied, “You give them something to eat.”
They answered, “We have only five loaves of bread and two fish—unless we go and buy food for all this crowd.”
Mark 8:4-5
King James Version
4 And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?
5 And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
Read full chapter
Mark 8:4-5
New International Version
4 His disciples answered, “But where in this remote place can anyone get enough bread to feed them?”
5 “How many loaves do you have?” Jesus asked.
“Seven,” they replied.
Mark 6:37
King James Version
37 He answered and said unto them, Give ye them to eat. And they say unto him, Shall we go and buy two hundred pennyworth of bread, and give them to eat?
Read full chapter
Mark 6:37
New International Version
37 But he answered, “You give them something to eat.”(A)
They said to him, “That would take more than half a year’s wages[a]! Are we to go and spend that much on bread and give it to them to eat?”
Footnotes
- Mark 6:37 Greek take two hundred denarii
Matthew 14:15
King James Version
15 And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.
Read full chapter
Matthew 14:15
New International Version
15 As evening approached, the disciples came to him and said, “This is a remote place, and it’s already getting late. Send the crowds away, so they can go to the villages and buy themselves some food.”
2 Kings 4:42-44
King James Version
42 And there came a man from Baalshalisha, and brought the man of God bread of the firstfruits, twenty loaves of barley, and full ears of corn in the husk thereof. And he said, Give unto the people, that they may eat.
43 And his servitor said, What, should I set this before an hundred men? He said again, Give the people, that they may eat: for thus saith the Lord, They shall eat, and shall leave thereof.
44 So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the Lord.
Read full chapter
2 Kings 4:42-44
New International Version
Feeding of a Hundred
42 A man came from Baal Shalishah,(A) bringing the man of God twenty loaves(B) of barley bread(C) baked from the first ripe grain, along with some heads of new grain. “Give it to the people to eat,” Elisha said.
43 “How can I set this before a hundred men?” his servant asked.
But Elisha answered, “Give it to the people to eat.(D) For this is what the Lord says: ‘They will eat and have some left over.(E)’” 44 Then he set it before them, and they ate and had some left over, according to the word of the Lord.
Numbers 11:21-22
King James Version
21 And Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand footmen; and thou hast said, I will give them flesh, that they may eat a whole month.
22 Shall the flocks and the herds be slain for them, to suffice them? or shall all the fish of the sea be gathered together for them, to suffice them?
Read full chapter
Numbers 11:21-22
New International Version
21 But Moses said, “Here I am among six hundred thousand men(A) on foot, and you say, ‘I will give them meat to eat for a whole month!’ 22 Would they have enough if flocks and herds were slaughtered for them? Would they have enough if all the fish in the sea were caught for them?”(B)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.