³⁵ When the people recognized Jesus, the news of his arrival spread quickly throughout the whole area, and soon people were bringing all their sick to be healed.

²⁴ News about him spread as far as Syria, and people soon began bringing to him all who were sick. And whatever their sickness or disease, or if they were demon possessed or epileptic or paralyzed—he healed them all. ²⁵ Large crowds followed him wherever he went—people from Galilee, the Ten Towns,^[a] Jerusalem, from all over Judea, and from east of the Jordan River.

⁵⁵ and they ran throughout the whole area, carrying sick people on mats to wherever they heard he was.

⁸ Jerusalem, Idumea, from east of the Jordan River, and even from as far north as Tyre and Sidon. The news about his miracles had spread far and wide, and vast numbers of people came to see him.

⁹ Jesus instructed his disciples to have a boat ready so the crowd would not crush him. ¹⁰ He had healed many people that day, so all the sick people eagerly pushed forward to touch him.

Jesus Heals a Paralyzed Man

2 When Jesus returned to Capernaum several days later, the news spread quickly that he was back home. ² Soon the house where he was staying was so packed with visitors that there was no more room, even outside the door. While he was preaching God’s word to them, ³ four men arrived carrying a paralyzed man on a mat. ⁴ They couldn’t bring him to Jesus because of the crowd, so they dug a hole through the roof above his head. Then they lowered the man on his mat, right down in front of Jesus. ⁵ Seeing their faith, Jesus said to the paralyzed man, “My child, your sins are forgiven.”

⁶ But some of the teachers of religious law who were sitting there thought to themselves, ⁷ “What is he saying? This is blasphemy! Only God can forgive sins!”

⁸ Jesus knew immediately what they were thinking, so he asked them, “Why do you question this in your hearts? ⁹ Is it easier to say to the paralyzed man ‘Your sins are forgiven,’ or ‘Stand up, pick up your mat, and walk’? ¹⁰ So I will prove to you that the Son of Man^[a] has the authority on earth to forgive sins.” Then Jesus turned to the paralyzed man and said, ¹¹ “Stand up, pick up your mat, and go home!”

¹² And the man jumped up, grabbed his mat, and walked out through the stunned onlookers. They were all amazed and praised God, exclaiming, “We’ve never seen anything like this before!”