Add parallel Print Page Options

28 Peter answered him, “Lord, if it is you, command me to come to you on the water.”

Read full chapter

28 “Lord, if it’s you,” Peter replied, “tell me to come to you on the water.”

Read full chapter

68 Simon Peter answered him, “Lord, to whom can we go? You have the words of eternal life.

Read full chapter

68 Simon Peter answered him,(A) “Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.(B)

Read full chapter

For by the grace given to me I say to everyone among you not to think of yourself more highly than you ought to think but to think with sober judgment, each according to the measure of faith that God has assigned.(A)

Read full chapter

Humble Service in the Body of Christ

For by the grace given me(A) I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the faith God has distributed to each of you.

Read full chapter

Jesus Foretells Peter’s Denial

36 Simon Peter said to him, “Lord, where are you going?” Jesus answered, “Where I am going, you cannot follow me now, but you will follow afterward.”(A) 37 Peter said to him, “Lord, why can I not follow you now? I will lay down my life for you.”(B) 38 Jesus answered, “Will you lay down your life for me? Very truly, I tell you, before the cock crows, you will have denied me three times.

Read full chapter

36 Simon Peter asked him, “Lord, where are you going?”(A)

Jesus replied, “Where I am going, you cannot follow now,(B) but you will follow later.”(C)

37 Peter asked, “Lord, why can’t I follow you now? I will lay down my life for you.”

38 Then Jesus answered, “Will you really lay down your life for me? Very truly I tell you, before the rooster crows, you will disown me three times!(D)

Read full chapter

33 Peter said to him, “Even if all fall away[a] because of you, I will never fall away.”[b] 34 Jesus said to him, “Truly I tell you, this very night, before the cock crows, you will deny me three times.”(A) 35 Peter said to him, “Even though I must die with you, I will not deny you.” And so said all the disciples.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 26.33 Or stumble
  2. 26.33 Or stumble

33 Peter replied, “Even if all fall away on account of you, I never will.”

34 “Truly I tell you,” Jesus answered, “this very night, before the rooster crows, you will disown me three times.”(A)

35 But Peter declared, “Even if I have to die with you,(B) I will never disown you.” And all the other disciples said the same.

Read full chapter

49 When those who were around him saw what was coming, they asked, “Lord, should we strike with the sword?”(A) 50 Then one of them struck the slave of the high priest and cut off his right ear.

Read full chapter

49 When Jesus’ followers saw what was going to happen, they said, “Lord, should we strike with our swords?”(A) 50 And one of them struck the servant of the high priest, cutting off his right ear.

Read full chapter

Jesus Predicts Peter’s Denial

31 “Simon, Simon, listen! Satan has demanded[a] to sift all of you like wheat,(A) 32 but I have prayed for you that your own faith may not fail, and you, when once you have turned back, strengthen your brothers.”(B) 33 And he said to him, “Lord, I am ready to go with you to prison and to death!” 34 Jesus[b] said, “I tell you, Peter, the cock will not crow this day until you have denied three times that you know me.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 22.31 Or has obtained permission
  2. 22.34 Gk He

31 “Simon, Simon, Satan has asked(A) to sift all of you as wheat.(B) 32 But I have prayed for you,(C) Simon, that your faith may not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”(D)

33 But he replied, “Lord, I am ready to go with you to prison and to death.”(E)

34 Jesus answered, “I tell you, Peter, before the rooster crows today, you will deny three times that you know me.”

Read full chapter

31 But he said vehemently, “Even though I must die with you, I will not deny you.” And all of them said the same.

Read full chapter

31 But Peter insisted emphatically, “Even if I have to die with you,(A) I will never disown you.” And all the others said the same.

Read full chapter

27 Then Peter said in reply, “Look, we have left everything and followed you. What then will we have?”(A)

Read full chapter

27 Peter answered him, “We have left everything to follow you!(A) What then will there be for us?”

Read full chapter