Font Size
Matthew 13:55
New Living Translation
Matthew 13:55
New Living Translation
55 Then they scoffed, “He’s just the carpenter’s son, and we know Mary, his mother, and his brothers—James, Joseph,[a] Simon, and Judas.
Read full chapterFootnotes
- 13:55 Other manuscripts read Joses; still others read John.
Matthew 13:55
New International Version
Matthew 13:55
New International Version
55 “Isn’t this the carpenter’s son?(A) Isn’t his mother’s(B) name Mary, and aren’t his brothers(C) James, Joseph, Simon and Judas?
John 6:42
New Living Translation
John 6:42
New Living Translation
42 They said, “Isn’t this Jesus, the son of Joseph? We know his father and mother. How can he say, ‘I came down from heaven’?”
Read full chapter
John 6:42
New International Version
John 6:42
New International Version
42 They said, “Is this not Jesus, the son of Joseph,(A) whose father and mother we know?(B) How can he now say, ‘I came down from heaven’?”(C)
Mark 6:3
New Living Translation
Mark 6:3
New Living Translation
3 Then they scoffed, “He’s just a carpenter, the son of Mary[a] and the brother of James, Joseph,[b] Judas, and Simon. And his sisters live right here among us.” They were deeply offended and refused to believe in him.
Read full chapterFootnotes
- 6:3a Some manuscripts read He’s just the son of the carpenter and of Mary.
- 6:3b Most manuscripts read Joses; see Matt 13:55.
Mark 6:3
New International Version
Mark 6:3
New International Version
3 Isn’t this the carpenter? Isn’t this Mary’s son and the brother of James, Joseph,[a] Judas and Simon?(A) Aren’t his sisters here with us?” And they took offense at him.(B)
Footnotes
- Mark 6:3 Greek Joses, a variant of Joseph
Luke 3:23
New Living Translation
Luke 3:23
New Living Translation
The Ancestors of Jesus
23 Jesus was about thirty years old when he began his public ministry.
Jesus was known as the son of Joseph.
Joseph was the son of Heli.
Luke 3:23
New International Version
Luke 3:23
New International Version
23 Now Jesus himself was about thirty years old when he began his ministry.(A) He was the son, so it was thought, of Joseph,(B)
the son of Heli,
John 19:25
New Living Translation
John 19:25
New Living Translation
25 Standing near the cross were Jesus’ mother, and his mother’s sister, Mary (the wife of Clopas), and Mary Magdalene.
Read full chapter
John 19:25
New International Version
John 19:25
New International Version
25 Near the cross(A) of Jesus stood his mother,(B) his mother’s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene.(C)
Luke 4:22
New Living Translation
Luke 4:22
New Living Translation
22 Everyone spoke well of him and was amazed by the gracious words that came from his lips. “How can this be?” they asked. “Isn’t this Joseph’s son?”
Read full chapter
Luke 4:22
New International Version
Luke 4:22
New International Version
22 All spoke well of him and were amazed at the gracious words that came from his lips. “Isn’t this Joseph’s son?” they asked.(A)
Isaiah 53:2-3
New Living Translation
Isaiah 53:2-3
New Living Translation
2 My servant grew up in the Lord’s presence like a tender green shoot,
like a root in dry ground.
There was nothing beautiful or majestic about his appearance,
nothing to attract us to him.
3 He was despised and rejected—
a man of sorrows, acquainted with deepest grief.
We turned our backs on him and looked the other way.
He was despised, and we did not care.
Isaiah 53:2-3
New International Version
Isaiah 53:2-3
New International Version
2 He grew up before him like a tender shoot,(A)
and like a root(B) out of dry ground.
He had no beauty or majesty to attract us to him,
nothing in his appearance(C) that we should desire him.
3 He was despised and rejected by mankind,
a man of suffering,(D) and familiar with pain.(E)
Like one from whom people hide(F) their faces
he was despised,(G) and we held him in low esteem.
Galatians 1:19
New Living Translation
Galatians 1:19
New Living Translation
19 The only other apostle I met at that time was James, the Lord’s brother.
Read full chapter
Galatians 1:19
New International Version
Galatians 1:19
New International Version
19 I saw none of the other apostles—only James,(A) the Lord’s brother.
Luke 24:10
New Living Translation
Luke 24:10
New Living Translation
10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and several other women who told the apostles what had happened.
Read full chapter
Luke 24:10
New International Version
Luke 24:10
New International Version
10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the others with them(A) who told this to the apostles.(B)
Luke 2:5-7
New Living Translation
Luke 2:5-7
New Living Translation
5 He took with him Mary, to whom he was engaged, who was now expecting a child.
6 And while they were there, the time came for her baby to be born. 7 She gave birth to her firstborn son. She wrapped him snugly in strips of cloth and laid him in a manger, because there was no lodging available for them.
Read full chapter
Luke 2:5-7
New International Version
Luke 2:5-7
New International Version
5 He went there to register with Mary, who was pledged to be married to him(A) and was expecting a child. 6 While they were there, the time came for the baby to be born, 7 and she gave birth to her firstborn, a son. She wrapped him in cloths and placed him in a manger, because there was no guest room available for them.
Mark 15:47-16:1
New Living Translation
Mark 15:47-16:1
New Living Translation
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joseph saw where Jesus’ body was laid.
The Resurrection
16 Saturday evening, when the Sabbath ended, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome went out and purchased burial spices so they could anoint Jesus’ body.
Matthew 27:56
New Living Translation
Matthew 27:56
New Living Translation
56 Among them were Mary Magdalene, Mary (the mother of James and Joseph), and the mother of James and John, the sons of Zebedee.
Read full chapter
Matthew 27:56
New International Version
Matthew 27:56
New International Version
56 Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joseph,[a] and the mother of Zebedee’s sons.(A)
Footnotes
- Matthew 27:56 Greek Joses, a variant of Joseph
Isaiah 49:7
New Living Translation
Isaiah 49:7
New Living Translation
7 The Lord, the Redeemer
and Holy One of Israel,
says to the one who is despised and rejected by the nations,
to the one who is the servant of rulers:
“Kings will stand at attention when you pass by.
Princes will also bow low
because of the Lord, the faithful one,
the Holy One of Israel, who has chosen you.”
Isaiah 49:7
New International Version
Isaiah 49:7
New International Version
7 This is what the Lord says—
the Redeemer and Holy One of Israel(A)—
to him who was despised(B) and abhorred by the nation,
to the servant of rulers:
“Kings(C) will see you and stand up,
princes will see and bow down,(D)
because of the Lord, who is faithful,(E)
the Holy One of Israel, who has chosen(F) you.”
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.