Font Size
Matthew 13:47
New Living Translation
Matthew 13:47
New Living Translation
Parable of the Fishing Net
47 “Again, the Kingdom of Heaven is like a fishing net that was thrown into the water and caught fish of every kind.
Read full chapter
Matthew 13:47
New International Version
Matthew 13:47
New International Version
The Parable of the Net
47 “Once again, the kingdom of heaven is like(A) a net that was let down into the lake and caught all kinds(B) of fish.
Matthew 13:47
King James Version
Matthew 13:47
King James Version
47 Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
Read full chapter
1 John 4:1-6
New Living Translation
1 John 4:1-6
New Living Translation
Discerning False Prophets
4 Dear friends, do not believe everyone who claims to speak by the Spirit. You must test them to see if the spirit they have comes from God. For there are many false prophets in the world. 2 This is how we know if they have the Spirit of God: If a person claiming to be a prophet[a] acknowledges that Jesus Christ came in a real body, that person has the Spirit of God. 3 But if someone claims to be a prophet and does not acknowledge the truth about Jesus, that person is not from God. Such a person has the spirit of the Antichrist, which you heard is coming into the world and indeed is already here.
4 But you belong to God, my dear children. You have already won a victory over those people, because the Spirit who lives in you is greater than the spirit who lives in the world. 5 Those people belong to this world, so they speak from the world’s viewpoint, and the world listens to them. 6 But we belong to God, and those who know God listen to us. If they do not belong to God, they do not listen to us. That is how we know if someone has the Spirit of truth or the spirit of deception.
Read full chapter
1 John 4:1-6
New International Version
1 John 4:1-6
New International Version
On Denying the Incarnation
4 Dear friends,(A) do not believe every spirit,(B) but test the spirits to see whether they are from God, because many false prophets have gone out into the world.(C) 2 This is how you can recognize the Spirit of God: Every spirit that acknowledges that Jesus Christ has come in the flesh(D) is from God,(E) 3 but every spirit that does not acknowledge Jesus is not from God. This is the spirit of the antichrist,(F) which you have heard is coming and even now is already in the world.(G)
4 You, dear children,(H) are from God and have overcome them,(I) because the one who is in you(J) is greater than the one who is in the world.(K) 5 They are from the world(L) and therefore speak from the viewpoint of the world, and the world listens to them. 6 We are from God, and whoever knows God listens to us; but whoever is not from God does not listen to us.(M) This is how we recognize the Spirit[a] of truth(N) and the spirit of falsehood.(O)
Footnotes
- 1 John 4:6 Or spirit
1 John 4:1-6
King James Version
1 John 4:1-6
King James Version
4 Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world.
2 Hereby know ye the Spirit of God: Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God:
3 And every spirit that confesseth not that Jesus Christ is come in the flesh is not of God: and this is that spirit of antichrist, whereof ye have heard that it should come; and even now already is it in the world.
4 Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
5 They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.
6 We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
Read full chapter
Matthew 4:19
New Living Translation
Matthew 4:19
New Living Translation
19 Jesus called out to them, “Come, follow me, and I will show you how to fish for people!”
Read full chapter
Matthew 4:19
New International Version
Matthew 4:19
New International Version
19 “Come, follow me,”(A) Jesus said, “and I will send you out to fish for people.”
Matthew 4:19
King James Version
Matthew 4:19
King James Version
19 And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men.
Read full chapter
2 Peter 2:13-22
New Living Translation
2 Peter 2:13-22
New Living Translation
13 Their destruction is their reward for the harm they have done. They love to indulge in evil pleasures in broad daylight. They are a disgrace and a stain among you. They delight in deception[a] even as they eat with you in your fellowship meals. 14 They commit adultery with their eyes, and their desire for sin is never satisfied. They lure unstable people into sin, and they are well trained in greed. They live under God’s curse. 15 They have wandered off the right road and followed the footsteps of Balaam son of Beor,[b] who loved to earn money by doing wrong. 16 But Balaam was stopped from his mad course when his donkey rebuked him with a human voice.
17 These people are as useless as dried-up springs or as mist blown away by the wind. They are doomed to blackest darkness. 18 They brag about themselves with empty, foolish boasting. With an appeal to twisted sexual desires, they lure back into sin those who have barely escaped from a lifestyle of deception. 19 They promise freedom, but they themselves are slaves of sin and corruption. For you are a slave to whatever controls you. 20 And when people escape from the wickedness of the world by knowing our Lord and Savior Jesus Christ and then get tangled up and enslaved by sin again, they are worse off than before. 21 It would be better if they had never known the way to righteousness than to know it and then reject the command they were given to live a holy life. 22 They prove the truth of this proverb: “A dog returns to its vomit.”[c] And another says, “A washed pig returns to the mud.”
Read full chapterFootnotes
- 2:13 Some manuscripts read in fellowship meals.
- 2:15 Some manuscripts read Bosor.
- 2:22 Prov 26:11.
2 Peter 2:13-22
New International Version
2 Peter 2:13-22
New International Version
13 They will be paid back with harm for the harm they have done. Their idea of pleasure is to carouse in broad daylight.(A) They are blots and blemishes, reveling in their pleasures while they feast with you.[a](B) 14 With eyes full of adultery, they never stop sinning; they seduce(C) the unstable;(D) they are experts in greed(E)—an accursed brood!(F) 15 They have left the straight way and wandered off to follow the way of Balaam(G) son of Bezer,[b] who loved the wages of wickedness. 16 But he was rebuked for his wrongdoing by a donkey—an animal without speech—who spoke with a human voice and restrained the prophet’s madness.(H)
17 These people are springs without water(I) and mists driven by a storm. Blackest darkness is reserved for them.(J) 18 For they mouth empty, boastful words(K) and, by appealing to the lustful desires of the flesh, they entice people who are just escaping(L) from those who live in error. 19 They promise them freedom, while they themselves are slaves of depravity—for “people are slaves to whatever has mastered them.”(M) 20 If they have escaped the corruption of the world by knowing(N) our Lord and Savior Jesus Christ(O) and are again entangled in it and are overcome, they are worse off at the end than they were at the beginning.(P) 21 It would have been better for them not to have known the way of righteousness, than to have known it and then to turn their backs on the sacred command that was passed on to them.(Q) 22 Of them the proverbs are true: “A dog returns to its vomit,”[c](R) and, “A sow that is washed returns to her wallowing in the mud.”
Footnotes
- 2 Peter 2:13 Some manuscripts in their love feasts
- 2 Peter 2:15 Greek Bosor
- 2 Peter 2:22 Prov. 26:11
2 Peter 2:13-22
King James Version
2 Peter 2:13-22
King James Version
13 And shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. Spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast with you;
14 Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:
15 Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;
16 But was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man's voice forbad the madness of the prophet.
17 These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
18 For when they speak great swelling words of vanity, they allure through the lusts of the flesh, through much wantonness, those that were clean escaped from them who live in error.
19 While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.
20 For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.
21 For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them.
22 But it is happened unto them according to the true proverb, The dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.
Read full chapter
Matthew 22:9-10
New Living Translation
Matthew 22:9-10
New Living Translation
9 Now go out to the street corners and invite everyone you see.’ 10 So the servants brought in everyone they could find, good and bad alike, and the banquet hall was filled with guests.
Read full chapter
Matthew 22:9-10
New International Version
Matthew 22:9-10
New International Version
9 So go to the street corners(A) and invite to the banquet anyone you find.’ 10 So the servants went out into the streets and gathered all the people they could find, the bad as well as the good,(B) and the wedding hall was filled with guests.
Matthew 22:9-10
King James Version
Matthew 22:9-10
King James Version
9 Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.
10 So those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests.
Read full chapter
Revelation 3:15-17
New Living Translation
Revelation 3:15-17
New Living Translation
15 “I know all the things you do, that you are neither hot nor cold. I wish that you were one or the other! 16 But since you are like lukewarm water, neither hot nor cold, I will spit you out of my mouth! 17 You say, ‘I am rich. I have everything I want. I don’t need a thing!’ And you don’t realize that you are wretched and miserable and poor and blind and naked.
Revelation 3:15-17
New International Version
Revelation 3:15-17
New International Version
15 I know your deeds,(A) that you are neither cold nor hot.(B) I wish you were either one or the other! 16 So, because you are lukewarm—neither hot nor cold—I am about to spit you out of my mouth. 17 You say, ‘I am rich; I have acquired wealth and do not need a thing.’(C) But you do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind and naked.(D)
Revelation 3:15-17
King James Version
Revelation 3:15-17
King James Version
15 I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
16 So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
17 Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked:
Read full chapter
Revelation 3:1
New Living Translation
Revelation 3:1
New Living Translation
The Message to the Church in Sardis
3 “Write this letter to the angel[a] of the church in Sardis. This is the message from the one who has the sevenfold Spirit[b] of God and the seven stars:
“I know all the things you do, and that you have a reputation for being alive—but you are dead.
Revelation 3:1
New International Version
Revelation 3:1
New International Version
To the Church in Sardis
Footnotes
- Revelation 3:1 Or messenger; also in verses 7 and 14
- Revelation 3:1 That is, the sevenfold Spirit
Revelation 3:1
King James Version
Revelation 3:1
King James Version
3 And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.
Read full chapter
Jude 4-5
New Living Translation
Jude 4-5
New Living Translation
4 I say this because some ungodly people have wormed their way into your churches, saying that God’s marvelous grace allows us to live immoral lives. The condemnation of such people was recorded long ago, for they have denied our only Master and Lord, Jesus Christ.
5 So I want to remind you, though you already know these things, that Jesus[a] first rescued the nation of Israel from Egypt, but later he destroyed those who did not remain faithful.
Read full chapterFootnotes
- 5 Other manuscripts read [the] Lord, or God, or God Christ.
Jude 4-5
New International Version
Jude 4-5
New International Version
4 For certain individuals whose condemnation was written about[a] long ago have secretly slipped in among you.(A) They are ungodly people, who pervert the grace of our God into a license for immorality and deny Jesus Christ our only Sovereign and Lord.(B)
5 Though you already know all this,(C) I want to remind you(D) that the Lord[b] at one time delivered his people out of Egypt, but later destroyed those who did not believe.(E)
Jude 4-5
King James Version
Jude 4-5
King James Version
4 For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.
5 I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
Read full chapter
1 John 2:18-19
New Living Translation
1 John 2:18-19
New Living Translation
Warning about Antichrists
18 Dear children, the last hour is here. You have heard that the Antichrist is coming, and already many such antichrists have appeared. From this we know that the last hour has come. 19 These people left our churches, but they never really belonged with us; otherwise they would have stayed with us. When they left, it proved that they did not belong with us.
Read full chapter
1 John 2:18-19
New International Version
1 John 2:18-19
New International Version
Warnings Against Denying the Son
18 Dear children, this is the last hour;(A) and as you have heard that the antichrist is coming,(B) even now many antichrists have come.(C) This is how we know it is the last hour. 19 They went out from us,(D) but they did not really belong to us. For if they had belonged to us, they would have remained with us; but their going showed that none of them belonged to us.(E)
1 John 2:18-19
King James Version
1 John 2:18-19
King James Version
18 Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists; whereby we know that it is the last time.
19 They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.
Read full chapter
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.