Add parallel Print Page Options

21 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the deeds of power done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.(A)

Read full chapter

21 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida!(A) For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon,(B) they would have repented long ago in sackcloth and ashes.(C)

Read full chapter

21 They came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and said to him, “Sir, we wish to see Jesus.”

Read full chapter

21 They came to Philip, who was from Bethsaida(A) in Galilee, with a request. “Sir,” they said, “we would like to see Jesus.”

Read full chapter

Feeding the Five Thousand

10 On their return the apostles told Jesus[a] all they had done. Then, taking them along, he slipped quietly into a city called Bethsaida.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 9.10 Gk him

Jesus Feeds the Five Thousand(A)(B)

10 When the apostles(C) returned, they reported to Jesus what they had done. Then he took them with him and they withdrew by themselves to a town called Bethsaida,(D)

Read full chapter

Jesus Walks on the Water

45 Immediately he made his disciples get into the boat and go on ahead to the other side, to Bethsaida, while he dismissed the crowd.(A)

Read full chapter

Jesus Walks on the Water(A)(B)

45 Immediately Jesus made his disciples get into the boat(C) and go on ahead of him to Bethsaida,(D) while he dismissed the crowd.

Read full chapter

The Canaanite Woman’s Faith

21 Jesus left that place and went away to the district of Tyre and Sidon.

Read full chapter

The Faith of a Canaanite Woman(A)

21 Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.(B)

Read full chapter

not to many peoples of obscure speech and difficult language whose words you cannot understand. Surely, if I sent you to them, they would listen to you.(A) But the house of Israel will not be willing to listen to you, for they are not willing to listen to me, because all the house of Israel have a hard forehead and a stubborn heart.(B)

Read full chapter

not to many peoples of obscure speech and strange language, whose words you cannot understand. Surely if I had sent you to them, they would have listened to you.(A) But the people of Israel are not willing to listen(B) to you because they are not willing to listen to me, for all the Israelites are hardened and obstinate.(C)

Read full chapter

therefore I despise myself
    and repent in dust and ashes.”(A)

Read full chapter

Therefore I despise myself(A)
    and repent(B) in dust and ashes.”(C)

Read full chapter

11 Woe to them! For they go the way of Cain and abandon themselves to Balaam’s error for the sake of gain and perish in Korah’s rebellion.(A)

Read full chapter

11 Woe to them! They have taken the way of Cain;(A) they have rushed for profit into Balaam’s error;(B) they have been destroyed in Korah’s rebellion.(C)

Read full chapter

The Death of Herod

20 Now Herod[a] was angry with the people of Tyre and Sidon. So they came to him in a body, and after winning over Blastus, the king’s personal attendant, they asked for a reconciliation, because their country depended on the king’s country for food.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.20 Gk he

20 He had been quarreling with the people of Tyre and Sidon;(A) they now joined together and sought an audience with him. After securing the support of Blastus, a trusted personal servant of the king, they asked for peace, because they depended on the king’s country for their food supply.(B)

Read full chapter

44 Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.(A)

Read full chapter

44 Philip, like Andrew and Peter, was from the town of Bethsaida.(A)

Read full chapter

Jesus Teaches and Heals

17 He came down with them and stood on a level place with a great crowd of his disciples and a great multitude of people from all Judea, Jerusalem, and the coast of Tyre and Sidon.(A)

Read full chapter

Blessings and Woes(A)

17 He went down with them and stood on a level place. A large crowd of his disciples was there and a great number of people from all over Judea, from Jerusalem, and from the coastal region around Tyre and Sidon,(B)

Read full chapter

Jesus Cures a Blind Man at Bethsaida

22 They came to Bethsaida. Some people[a] brought a blind man to him and begged him to touch him.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 8.22 Gk They

Jesus Heals a Blind Man at Bethsaida

22 They came to Bethsaida,(A) and some people brought a blind man(B) and begged Jesus to touch him.

Read full chapter

Jesus Cures a Deaf Man

31 Then he returned from the region of Tyre and went by way of Sidon toward the Sea of Galilee, in the region of the Decapolis.

Read full chapter

Jesus Heals a Deaf and Mute Man(A)

31 Then Jesus left the vicinity of Tyre(B) and went through Sidon, down to the Sea of Galilee(C) and into the region of the Decapolis.[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:31 That is, the Ten Cities