Mateus 5:41
Almeida Revista e Corrigida 2009
41 e, se qualquer te obrigar a caminhar uma milha, vai com ele duas.
Read full chapter
Mateus 5:41
Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000
41 Se um dos soldados estrangeiros forçá-lo a carregar uma carga um quilômetro, carregue-a dois quilômetros.
Read full chapter
Mateus 5:41
Nova Versão Transformadora
41 Se alguém o forçar a caminhar uma milha com ele, caminhe duas.
Read full chapter
Mateus 5:41
Nova Versão Internacional
41 Se alguém o forçar a caminhar com ele uma milha[a], vá com ele duas.
Read full chapterFootnotes
- 5.41 A milha romana tinha cerca de 1.500 metros.
Mateus 5:41
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version
41 Se alguém lhe obrigar a carregar uma carga por um quilômetro[a], leve-a por dois quilômetros.
Read full chapterFootnotes
- 5.41 um quilômetro Literalmente, “uma milha”.
Copyright 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.
Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.
BÍBLIA SAGRADA, NOVA VERSÃO TRANSFORMADORA copyright © 2016 by Mundo Cristão. Used by permission of Associação Religiosa Editora Mundo Cristão, Todos os direitos reservados.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1999 by World Bible Translation Center