Mateus 16:5-12

Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000

O fermento dos fariseus e dos saduceus^(A)

⁵ Quando os discípulos atravessaram para o lado leste do lago, esqueceram de levar pão. ⁶ Jesus disse:

— Fiquem alertas e tomem cuidado com o fermento dos fariseus e dos saduceus.

⁷ Aí os discípulos começaram a dizer uns aos outros:

— Ele está dizendo isso porque não trouxemos pão.

⁸ Jesus ouviu o que eles estavam dizendo e perguntou:

— Por que é que vocês estão conversando por não terem pão? Como é pequena a fé que vocês têm! ⁹ Ainda não entenderam? Não lembram dos cinco pães que eu parti para cinco mil homens? Quantos cestos vocês encheram? ¹⁰ E aqueles sete pães para quatro mil homens? Quantos cestos vocês encheram? ¹¹ Vocês não entendem que eu não estou falando a respeito de pães? Tenham cuidado com o fermento dos fariseus e dos saduceus!

¹² Então os discípulos entenderam que ele não estava dizendo que tivessem cuidado com o fermento usado no pão, mas com os ensinamentos dos fariseus e dos saduceus.