Add parallel Print Page Options

25 »(A)Por eso les digo, no se preocupen por su vida(B), qué comerán o qué beberán; ni por su cuerpo, qué vestirán. ¿No es la vida más que el alimento y el cuerpo más que la ropa? 26 Miren las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros, y sin embargo, el Padre celestial[a] las alimenta(C). ¿No son ustedes de mucho más valor que ellas? 27 ¿Quién de ustedes, por ansioso(D) que esté, puede añadir una hora[b] al curso de su vida[c](E)? 28 Y por la ropa, ¿por qué se preocupan(F)? Observen cómo crecen los lirios del campo; no trabajan, ni hilan. 29 Pero les digo que ni Salomón(G) en toda su gloria se vistió como uno de ellos. 30 Y si Dios así viste la hierba del campo, que hoy es y mañana es echada al horno, ¿no hará Él mucho más por ustedes, hombres de poca fe(H)?

31 »Por tanto, no se preocupen(I), diciendo: “¿Qué comeremos?” o “¿qué beberemos?” o “¿con qué nos vestiremos?”. 32 Porque los gentiles buscan ansiosamente todas estas cosas; que el Padre celestial[d](J) sabe que ustedes necesitan todas estas cosas. 33 Pero busquen primero Su[e] reino[f] y Su justicia, y todas estas cosas les serán añadidas[g](K). 34 Por tanto, no se preocupen(L) por el día de mañana; porque el día de mañana se cuidará[h] de sí mismo. Bástenle a cada[i] día sus propios problemas.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 6:26 Lit. el Padre celestial de ustedes.
  2. Mateo 6:27 Lit. un codo.
  3. Mateo 6:27 Lit. a su estatura.
  4. Mateo 6:32 Lit. el Padre celestial de ustedes.
  5. Mateo 6:33 Lit. el.
  6. Mateo 6:33 Algunos mss. dicen: el reino de Dios.
  7. Mateo 6:33 O proporcionadas.
  8. Mateo 6:34 O se preocupará.
  9. Mateo 6:34 Lit. al.

25 »Por eso les digo que no se preocupen por la vida diaria, si tendrán suficiente alimento y bebida, o suficiente ropa para vestirse. ¿Acaso no es la vida más que la comida y el cuerpo más que la ropa? 26 Miren los pájaros. No plantan ni cosechan ni guardan comida en graneros, porque el Padre celestial los alimenta. ¿Y no son ustedes para él mucho más valiosos que ellos? 27 ¿Acaso con todas sus preocupaciones pueden añadir un solo momento a su vida?

28 »¿Y por qué preocuparse por la ropa? Miren cómo crecen los lirios del campo. No trabajan ni cosen su ropa; 29 sin embargo, ni Salomón con toda su gloria se vistió tan hermoso como ellos. 30 Si Dios cuida de manera tan maravillosa a las flores silvestres que hoy están y mañana se echan al fuego, tengan por seguro que cuidará de ustedes. ¿Por qué tienen tan poca fe?

31 »Así que no se preocupen por todo eso diciendo: “¿Qué comeremos?, ¿qué beberemos?, ¿qué ropa nos pondremos?”. 32 Esas cosas dominan el pensamiento de los incrédulos, pero su Padre celestial ya conoce todas sus necesidades. 33 Busquen el reino de Dios[a] por encima de todo lo demás y lleven una vida justa, y él les dará todo lo que necesiten.

34 »Así que no se preocupen por el mañana, porque el día de mañana traerá sus propias preocupaciones. Los problemas del día de hoy son suficientes por hoy.

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:33 Algunos manuscritos no incluyen de Dios.