Add parallel Print Page Options

Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos.

Bienaventurados los que lloran,(A) porque ellos recibirán consolación.

Bienaventurados los mansos,(B) porque ellos recibirán la tierra por heredad.

Bienaventurados los que tienen hambre y sed(C) de justicia, porque ellos serán saciados.

Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.

Bienaventurados los de limpio corazón,(D) porque ellos verán a Dios.

Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios.

10 Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia,(E) porque de ellos es el reino de los cielos.

11 Bienaventurados sois cuando por mi causa os vituperen y os persigan, y digan toda clase de mal contra vosotros, mintiendo.(F)

Read full chapter

Las bienaventuranzas

«Dios bendice a los que son pobres en espíritu y se dan cuenta de la necesidad que tienen de él,
    porque el reino del cielo les pertenece.
Dios bendice a los que lloran,
    porque serán consolados.
Dios bendice a los que son humildes,
    porque heredarán toda la tierra.
Dios bendice a los que tienen hambre y sed de justicia,
    porque serán saciados.
Dios bendice a los compasivos,
    porque serán tratados con compasión.
Dios bendice a los que tienen corazón puro,
    porque ellos verán a Dios.
Dios bendice a los que procuran la paz,
    porque serán llamados hijos de Dios.
10 Dios bendice a los que son perseguidos por hacer lo correcto,
    porque el reino del cielo les pertenece.

11 »Dios los bendice a ustedes cuando la gente les hace burla y los persigue y miente acerca de ustedes y dice toda clase de cosas malas en su contra porque son mis seguidores.

Read full chapter

Las bienaventuranzas

Bienaventurados[a](A) los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos(B).

Bienaventurados los que lloran(C), pues ellos serán consolados.

Bienaventurados los humildes[b](D), pues ellos heredarán la tierra.

Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia(E), pues ellos serán saciados.

Bienaventurados los misericordiosos, pues ellos recibirán misericordia(F).

Bienaventurados los de limpio corazón(G), pues ellos verán a Dios(H).

Bienaventurados los que procuran la paz, pues ellos serán llamados hijos de Dios(I).

10 Bienaventurados aquellos que han sido perseguidos por causa de la justicia(J), pues de ellos es el reino de los cielos(K). 11 Bienaventurados seréis[c] cuando os insulten(L) y persigan, y digan todo género de mal contra vosotros falsamente, por causa de mí.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 5:3 O, Felices
  2. Mateo 5:5 O, mansos
  3. Mateo 5:11 Lit., sois