Add parallel Print Page Options

22 Pero Yo les digo que todo aquel que esté enojado con su hermano[a]será culpable ante la corte; y cualquiera que diga: “Insensato[b](A)” a su hermano, será culpable ante la corte suprema[c](B); y cualquiera que diga: “Idiota”, será merecedor del infierno[d]de fuego(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:22 Algunos mss. agregan: sin causa.
  2. 5:22 I.e. Inútil.
  3. 5:22 Lit. el Sanedrín.
  4. 5:22 Gr. guéenna.

29 Si tu ojo derecho te hace pecar[a], arráncalo y tíralo; porque te es mejor que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea arrojado al infierno[b](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:29 Lit. te escandaliza o te hace tropezar, y así en el vers. 30.
  2. 5:29 Gr. guéenna.

30 Y si tu mano derecha te hace pecar, córtala y tírala; porque te es mejor que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo vaya al infierno[a](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:30 Gr. guéenna.

Y si tu ojo te hace pecar, arráncalo y tíralo. Es mejor que entres en la vida con un solo ojo, que teniendo dos ojos, ser echado en el infierno[a]de fuego(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. 18:9 Gr. guéenna.

33 »¡Serpientes! ¡Camada de víboras(A) ! ¿Cómo escaparán del juicio[a] del infierno[b](B) ?

Read full chapter

Footnotes

  1. 23:33 O de la sentencia.
  2. 23:33 Gr. guéenna.

41 »Entonces dirá también a los de Su izquierda: “Apártense de Mí(A) , malditos, al fuego eterno(B) que ha sido preparado para el diablo y sus ángeles(C) .

Read full chapter