Y abriendo su boca(A), les enseñaba, diciendo:

Las bienaventuranzas

Bienaventurados[a](B) los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos(C).

Bienaventurados los que lloran(D), pues ellos serán consolados.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 5:3 O, Felices

and he began to teach them.

The Beatitudes(A)

He said:

“Blessed are the poor in spirit,
    for theirs is the kingdom of heaven.(B)
Blessed are those who mourn,
    for they will be comforted.(C)

Read full chapter

Then He opened His mouth and (A)taught them, saying:

“Blessed(B) are the poor in spirit,
For theirs is the kingdom of heaven.
(C)Blessed are those who mourn,
For they shall be comforted.

Read full chapter

And he opened his mouth, and taught them, saying,

Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.

Read full chapter