¹² Vendrá preparado para separar el trigo de la paja. Guardará el trigo bueno en el granero y quemará lo que no es bueno en un fuego que nunca se apagará».

Misión de Juan el Bautista

(Mt 3:1-12; Mr 1:1-8; Jn 1:19-28)

3 El emperador Tiberio llevaba 15 años gobernando, cuando Poncio Pilato gobernaba en Judea, Herodes gobernaba en Galilea, su hermano Felipe gobernaba en la región de Iturea y Traconite^[a] y Lisanias gobernaba en Abilene. ² Anás y Caifás eran los sumos sacerdotes. En ese tiempo, Dios le habló en el desierto a Juan, el hijo de Zacarías. ³ Juan iba por toda la región del río Jordán, anunciándoles a todos que cambiaran su manera de pensar y de vivir, y que se bautizaran para que Dios les perdonara sus pecados. ⁴ Esto estaba de acuerdo con lo que había escrito el profeta Isaías:

⁷ Cuando la multitud venía para que Juan los bautizara, él les decía: «¡Partida^[c] de víboras! ¿Quién les advirtió que escaparan de la ira de Dios que está por venir? ⁸ Vivan de tal manera que demuestre que realmente han cambiado. Y no me vengan con que “Abraham es nuestro antepasado”, porque les aseguro que Dios puede convertir hasta estas piedras en descendientes de Abraham. ⁹ Y ya también el hacha está lista para cortar los árboles de raíz. Por tanto, todo árbol que no produzca buenos frutos será cortado y echado al fuego para que se queme».

¹⁵ La gente estaba a la expectativa y se preguntaba: «¿Será posible que Juan sea el Mesías?» ¹⁶ Juan les respondió a todos: «Los bautizo con agua, pero el que viene después de mí es más poderoso que yo. Ni siquiera soy digno de desatar las correas de sus sandalias. Él los bautizará con el Espíritu Santo y con fuego. ¹⁷ Vendrá preparado para separar el trigo de la paja.^[a] Guardará el trigo bueno en el granero y quemará la paja en un fuego que nunca se apagará».

Juan da testimonio del Mesías

(Mt 3:1-12; Mr 1:2-8; Lc 3:15-17)

¹⁹ Este es el testimonio de Juan, dado cuando los judíos de Jerusalén enviaron unos sacerdotes y levitas a Juan y le preguntaron:

—¿Quién eres tú?

²⁰ Juan respondió sin titubear y sin ocultar la verdad:

—Yo no soy el Mesías.

²¹ También le preguntaron:

—Entonces, ¿quién eres? ¿Eres Elías?

Juan respondió:

—No lo soy.

—¿Eres tú el Profeta^[a]?

Él contestó:

—No.

²² Entonces le dijeron:

—¿Quién eres tú? Dínoslo y así podremos llevar alguna respuesta a los que nos enviaron. ¿Qué dices sobre ti mismo?

^23 (A)Él dijo:

como dijo el profeta Isaías.

²⁴ Los fariseos habían mandado a esos hombres. ²⁵ Ellos le preguntaron:

—Si tú no eres el Mesías, ni Elías, ni el Profeta, entonces, ¿por qué bautizas?

²⁶ Juan les respondió:

—Yo bautizo con agua, pero entre ustedes hay alguien que no conocen y ²⁷ él viene después de mí. Yo no soy digno de desatarle la correa de sus sandalias.

²⁸ Eso pasó en Betania, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando.